Intéressant mais je ne saisis pas bien comment il utilise tous ces sommateurs ?... Imaginons que dans son mix de Lady Glinglin, il parte de 16 pistes de drums, 4 de voix et 8 de synthés (on s'en fout, c'est minimaliste mais c'est pour l'exemple

) Il utilise ces sommateurs pour se retrouver avec seulement 3 belles pistes stéréo, c'est bien ça ?
Concrètement, il va affecter les 16 pistes de drums à 16 sorties de son Protools, les faire rentrer dans les 16 inputs de l'un de ses sommateurs, puis le signal L/R sortant sera traité par 1 ou 2 racks de son choix (l'EQ chandler, le Comp Shadow Hill, etc), puis enfin ce signal L/R retraité est réenregistré dans son protools ? J'ai bon ou je zappe des étapes ?...