J'ai reçu un début de réponse encourageant pour la suite :
Hello Ghislain,
thanx for your report. We'll have a look at it and see what we can do. We're in contact with Novation regarding Automap and we'll see what we can contribute to the situation to get the problem solved.
All the best, Fritz
We hope this response has sufficiently answered your questions. If not, please reply to this email instead of sending a separate email.