Ben oui, je sais, 2 ans après ta question...tu n'as peut-être plus cette table. Notre groupe vient de l'acquérir et je cherchais la même chose que toi..
Au cas où tu chercherais encore...
Aller sur www.yamaha.com
cliquer sur Commercial Audio Systems International
nouvelle fenêtre ou onglet
cliquer sur Download
cliquer sur Manual Library
dans la catégorie 01 Mixers, cliquer sur "search for discontinued products"
Ah, dans la bannière orangée, on a enfin droit à cliquer sur "french"
dans "recherche modèle", taper mx12/4, cliquer sur search
et voilà !