Bonjour,
à mon avis ce que tu dis est vrai dans le cas d'une extraction audio d'un Cd, sans passer par les convertisseurs de ta carte, car un sampleur ce n'est pas que des convertisseurs D/A mais aussi des convertisseurs A/D.
Ainsi si tu sample par l'entrée ligne d'une sound blaster, le son une fois rejoué sur le S1000 ne sera surement pas le même que si tu l'avais samplé directement à partir du S1000.