problème pédale en kit (ne fonctionne pas) booster

La photo montrant le câblage est incomplète et floue, mais on dirait que l'entrée est connectée à la masse. Vérifies avec un multimètre la valeur de R1 (hors tension) sans instrument connecté et ce, dans les deux positions du bypass. Comme l'a suggéré chimimic, tu devrais connecter les jacks d'entrée/sortie directement sur le pcb sans te soucier du bypass pour l'instant.

J'ai mesuré la valeur de R1 . Avec le bypass enclenché la valeur est 0 ohm et quand j'appuie sur le switch le multimètre est en overload (en position 2000Kohms).

Je suis un peu perdu là !

Avec le bypass enclenché la valeur est 0 ohm

Si tu lis bien le schéma, c'est normal. C'est le type de true bypass que l'on retrouve sur les wahs. En mode bypass, l'entrée de l'effet est mise à la masse. Ça évite des pbs d'oscillations, parasites et autres cochonneries.

et quand j'appuie sur le switch le multimètre est en overload (en position 2000Kohms).

C'est pas grave, on mettra ça sur le compte du multimètre.
En l'état, pour éviter de galérer, ne connecte que le clip de pile 9v, le potard, et les deux jacks en direct. Si ça marche, revois ton câblage de A à Z.

En l'état, pour éviter de galérer, ne connecte que le clip de pile 9v, le potard, et les deux jacks en direct. Si ça marche, revois ton câblage de A à Z.

Je ne comprends pas ce que tu veux dire.

Quelqu'un saurait-il me dépanner ?

Merci.

Je pense oui.

Vérifie, fil par fil ton schéma de câblage par rapport au schéma donné sur Das Musikding:
http://diy.musikding.de/images/stories/birdie/birdiewire.pdf

Les deux bornes '+' du connecteurs d'alim ne sont pas équivalentes. Lorsque tu branches un bloc d'alim, le lien vers la pile se déconnecte.
Si ton effet semble fonctionner sur pile et s'éteint lorsque tu branches un bloc d'alim, interverti les deux fils rouges. Voilà déjà un problème possible.
J'ai aussi fait cette erreur.

On voit mal le switch sur le photos, il est flou.
Mais j'ai l'impression qu'il est à l'envers par rapport au schéma de câblage (je me repère par rapport à la connexion blanche entre les bornes proches en haut à droite). Si c'est le cas, il me semble complètement mal câblé. En tout cas, pas comme sur le plan. En suivant les fils, je ne vois pas la grosse faute pour autant.
Vérifie deux fois si tu n'as pas de court-circuit de ce côté là.

Bref, je t'invite à décâbler et recâbler ce switch. A bien le positionner par rapport au schéma de câblage et à bien le comprendre face au schéma électrique. Ce n'est pas compliqué, mais ce n'est pas nécessairement immédiat non plus.

Un conseil : respecte les couleurs données dans le schéma du kit et autant que faire se peut, tout les fils connectés à la masse doivent être de la même couleur, inutilisée par ailleurs. Noir, c'est bien.

Dernière erreur possible, que j'ai faite aussi : es-tu certain de n'avait pas fait de court-circuit entre le côté soudure de ton PCB et la masse (par exemple le boitier) durant tes tests ?

Voilà quelques pistes sur base des infos que tu nous donnes.