Hors sujet : la voix du milieu est extrait d'un morceau de Jean Claude Risset ( artiste de l'iNA/GRM ) qui s'appelle Mutations. Pour Bryon Gysin, disons simplement que le concept de la Dream Machine me fascine et je sais qu'il existe des morceaux spécialement conçus pour aller avec les effets induits par cette bécane. Mais bon ça va pas plus loin...un simple clin d'oeil