Behringer Echo Machine EM600

ECHO MACHINE EM600
Cette pédale d’effet stéréo de modélisation d’écho recrée l’ensemble des
effets delay analogiques, numériques et à bande. Grâce à ses nombreux paramètres
réglables, l’EM600 est idéale quelle que soit la couleur sonore recherchée, de l’écho à
bande vintage au delay numérique en passant par le delay analogique BBD.
1. COMMANDES ET CONNEXIONS
Vue d’en haut
Le potentiomètre MIX détermine le volume sonore de l’effet delay.
Le bouton REPEAT définit le nombre de répétitions du signal.
Le bouton TIME règle le temps de delay. La plage de valeurs possibles dépend du
mode de delay choisi. Le temps de delay détermine la vitesse de succession des
répétitions. Quand TIME est en position MIN, la pédale sonne comme un chorus ou
un flanger. Tu peux également saisir le temps de delay en appuyant en rythme sur
le commutateur au pied de la pédale. La valeur ainsi saisie est effacée dès que tu
tournes à nouveau le bouton TIME.
Le sélecteur MODE te permet de choisir le mode de delay :
La LED ON/BATT reste allumée tant que l’effet est actif. Elle sert également de
témoin d’état de la pile.
Le commutateur au pied de la pédale sert à activer/désactiver l’effet. Il sert également à la
saisie du tempo : maintiens la pédale enfoncée pendant au moins deux secondes pour
accéder au mode de saisie, puis appuie dessus plusieurs fois en rythme. Pour quitter le
mode de saisie du tempo, maintiens à nouveau la pédale enfoncée pendant au moins deux
secondes.
Relie ton instrument aux entrées IN A et IN B sur jacks mono de 6,3 mm. Utilise
uniquement l’entrée IN A pour une source mono et les deux entrées pour un
signal stéréo (provenant d’un multi-effet par exemple).
Raccorde les sorties OUT A et OUT B sur jacks mono de 6,3 mm à ton ampli.
Utilise uniquement la sortie OUT A pour obtenir un signal mono ou les deux sorties
pour un signal stéréo.
Le potentiomètre MOD te permet d’ajouter un effet de modulation intéressant au
delay. Les effets de modulation diffèrent en fonction de la position du sélecteur
TYPE : ANALOG = vibrato, DIGITAL = chorus, TAPE = léger pleurage d’une bande.
Utilise le sélecteur TYPE pour choisir le type de delay parmi trois variations : TAPE
(delay avec peu d’aigus), DIG (delay numérique) ou ANALOG (delay brut au son
légèrement saturé).
ECHO MACHINE EM600
Le sélecteur TRAILS permet d’éviter que les répétitions du delay soient interrompues
lorsque tu désactives l’effet.
Utilise le connecteur DC IN pour brancher un bloc d’alimentation secteur 9 V (non inclus).
Le COMPARTIMENT PILE est situé sous le capot de la pédale. Pour installer ou remplacer
la pile 9 V (non incluse), appuie sur les axes de la charnière avec un stylo-bille et retire
le capot de la pédale en veillant à ne pas la rayer.


UTILISATION

très simple d'utilisation

Je l'ai acheté voici deux mois, avec sa soeur la réverbe rv600 (qui n'a jamais voulu s'allumer, typique Bébert malheureusement! Retour pour cette dernière donc).
Je le voulais pour une fonctionnalité rare, deux en fait, pour une pédale:
1 le mix peut aller a cent pour cent, essentiel pour toute boucle d'effet parallèle (mesa, marshall, yamaha) pour ne pas avoir de problèmes de phase
2 La position ducking delay, qui est un delay AUTOMATIQUE si si vous ne rêvez pas! C'est comme un copain qui vous l'enclenche dès que vous ne grattez plus, top génial!!!

UTILISATION

Alim nickel pas trop costaude obligatoire, Ibanez ac109 comme toujours pour éviter tout souci.
Le switch a deux fonctions, on-off et en appuyant plus de deux secondes passe au mode tap tempo, très pratique. Line 6 fait mieux bien sûr, et permet même de règler le tempo delay off...
Interrupteur trails super pour terminer le delay quand on l'éteint, l'autre inter bien utile pour la couleur de l'effet (digital-tape-echo, mon préfèré).
Simple à utiliser en fait.

QUALITÉ SONORE

Tout d'abord, c'est pas jojo entre gratte et ampli car il bouffe complètement le son (aussi en bypass), même avec la meilleure volonté du monde ça n'ira pas. C'est très net.
Je le mets dans une boucle parallèle donc ça ne me dérange pas (mon harley benton dd2 est pareil), mais en ligne directe c'est la cata.

Celà étant, le ducking delay a déjà séduit pas mal de copains depuis que je l'ai, c'est dire que c'est aussi génial que simple, donc indispensable.
Les ping-pong, ben à moins de faire une sacrée installation (gratte-ampli-line out-em600-deux moniteurs actifs...) c'est pas possible en raison de la médiocrité de la pédale en ligne directe. Déjà en mono alors en stéréo...

L'echopark de line6 est autrement plus chiadée, mais bon zavez vz son prix?

AVIS GLOBAL

Pour ce que j'en fais (boucle parallèle) et 49roros, ça va je rouspète pas. Sans le ducking je préfère ma harley dd2.
Mais à la maison au casque c'est tellement mauvais que ni une ni deux j'ai acheté la line6, et là c'est vraiment un autre univers.

Comme sa soeur était défectueuse, ainsi que nombre d'effets Bébert qu j'ai acheté au fil des 3 dernières années, vous prenez un risque non négligeable donc faites gaffe aux conditions de renvoi/frais cachés en cas de réparation. C'est exécrable de leur part, surtout avec les moyens de production actuels il est possible de faire du fiable pour pas cher...

Pédale d'écho ou delay numérique proposant 3 types : digital, analogique, tape
de nombreux modes sont disponibles : répétition à la noir, triolet, slapback, swell, ducking, multi ping pong et j'en passe (voir la fiche du site behringer).

2 entrées, 2 sorties, pile ou adaptateur secteur
4 potards de réglages plus du selecteur de mode : Mix, nbre de répétitions, temps, niveau de la modulation sur les répétition (chorus, vibrato ou pitch selon le mode choisi)

Fonction tap tempo

bref tout ce qui peut se mettre dans un tout petit boitier a été mis (pas de midi)

UTILISATION

Assez simple d'utilisation, il faut quand même un peu de temps pour balayer tous les modes et combinaison.
je ne me suis pas servi du manuel fourni (anglais, français dispo sur le site web behringer bien utile pour quelques fonctions)

QUALITÉ SONORE

Je l'utilise entre une telecaster et un ampli lampe et aussi une demi caisse jazz et une électroacoustique.

le son est très bon en mode digital, en analogique ou tape ça me semble bon mais je n'ai pas vraiment de référence dans l'oreille.

elle est assez silencieuse, elle amplifie légèrement les parasite captés par les micro simple de la tele, rien de bien méchant pour jouer, pour enregistrer en son clair il va falloir éliminer les parasites à la source.
Edit du 09/12/10 : il y a quand même du souffle et elle bouffe un peu le son en bypass

certains modes de répétition me paraissent difficile à utiliser, pour une utilisation classique ça le fait sans problème, merci le tap tempo !!

AVIS GLOBAL

Je l'ai depuis qques jours avec qques heures d'utilsation.
la qualité sonore est au rendez vous comparable à la line6 echo park, en fait on dirai son clone mais à moins de 50 euros !!!

le rapport qualité prix pour une utilisation loisir est excellente, pour un usage intensif c'est surement plus léger que les autres concurentes.

un choix que je referai étant donné mon budget. je compléterai l'avis dans qques temps avec plus de recul.