03 Janvier 2003 à 07:13Instrument acheté en France = manuel en français?
#1
Bonjour à tous,
J'ai acheté il y a une semaine un Roland XV-5050 chez "Univers-sons" (célèbre magasin parisien) et j'en suis très content... sauf que le manuel est en anglais!!
Avant d'aller tout casser là bas (uniquement en dernier recours), je voulais m'assurer que j'étais en droit de leur demander gracieusement le mode d'emploi en français.
J'ai vu qu'ils le vendent (20€!!) sur le site de Roland France mais il me semble bien que tout materiel acheté en France doit être livré avec une notice en français.
J'imagine qu'ils doivent l'acheter aux USA (voire au Japon) mais ça c'est pas mon problème...
Je crois bien aussi qu'ils doivent te le fournir en francais,
peut etre qu'il le donne a ceux qui le demande ?
meme si la logique serait qu'il le propose naturellement
ou bien qu'il soit integré directement dans le package
mais bon... tu connais la suite
Fmarine
4535
Membre d’honneur
Membre depuis 24 ans
14 Janvier 2003 à 21:04
#3
Oui pour du matériel grand public, le mode d'emploi en langue française est obligatoire.
Non pour du matériel dit Professionnel : c'est à ce jour la loi !
Et comme ton Roland est dans la catégorie dite professionelle ---> NON.
Meme Behringer est dans cette catégorie !!!