Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
< Retour vers AutoProduction & Business
Agrandir
AutoProduction & Business
Forums thématiques
AutoProduction & Business
Actu 72 72
Articles 37 37
Médias 482 482
Tutoriels Tutos 5 5
Forums 5 102 5,1k

Utilisation de voix de film

  • 9 réponses
  • 6 participants
  • 961 vues
  • 3 followers
Sujet de la discussion Utilisation de voix de film

Salut icon_coucou.gif

Je suis en pleine réalisation d'un album DUB Electro instrumentale (entre du panda dub et du high Tone) qui j'espere va cartonné hein icon_mdr.gif

Et je veux utiliser des samples de voix off (quelques secondes) de grand film comme: la soupe au choux icon_lol.gif Tintin, mais aussi des truc plus seireux comme Inception, interstellar ETC...

D'apres ce que j'ai compris j'ai pas trop le droit... mais en meme temps si ptet... noidea.gif

bref tfacon je m'en fou je le ferrais on verra bien icon_tourne.gif mais ceci dis j'aimerais bien savoir ce qui potentiellment peut m'arriver ! 

Quelqu'un en sait un peu plus ?

2
Salut,
Mon point de vue est le suivant ;
Comme indiqué au début de chaque film, c'est formellement interdit.
En cas d'utilisation à des fins commerciales, tu risques des poursuites potentiellement assez sérieuses.
En cas de diffusion gratuite, tu risques un copyright infrigement et le blocage de tes oeuvres sur les plateformes de diffusion.
--
Mais, d'un autre côté, la reprise de dialogue de film est assez à la mode.
Ce qui veut dire que des fois ça passe...
@+
3
We c'est bien ce que je pensais... apres quel est le seuil de tolérance... mystère
4
Oui il doit y avoir un seuil de tolérance, parce que ça s’entend de partout, tout les dj en utilise.
Et je me pose aussi la question, étant dans un groupe ou on utilise beaucoup de machine, j'envoie aussi des petit samples sorti d'un peu partout, pour l'instant rien d'officiel dans la diffusion donc c'est tranquille mais faudra voir le jour ou ça énerve quelqu'un.
5
Là tu t'attaques aux pires requins: les majors et leurs hordes d'avocat. Et crois moi c'est PAS des rigolos.

Si il devait y avoir un jugement il me semble que tu écoperai d'une amende en rapport avec les bénéfices que tu en as toi-même retiré.
Cependant, au delà de l'aspect financier, la justice serait en droit d'interdire la diffusion de ton album, réduisant tout tes efforts artistiques à néant.

Pour moi il y a une différence entre un DJ qui passe un extrait de film dans une soirée et celui qui commercialise un support intégrant ces mêmes enregistrements. Le second cas est considéré comme contrefaçon.

Je me souviens d'un remix de Frankie Goes To Hollywood où ils souhaitaient utiliser les enregistrements destinés à la population en cas de conflit nucléaire. De fait ces enregistrements appartenaient à l'état anglais.

Pour contourner le problème ils ont appelé le même comédien que celui qui apparaissait sur les enregistrements officiels et lui ont faire lire un texte dans la même veine que le texte original.
Bref ils ont du payer un cachet au comédien mais ils se sont ainsi assuré contre les poursuites.

https://www.youtube.com/watch?v=XHFPuH5iEww
"If your grandmother or any other member of your family should die whilst in the shelter, put them outside, but remember to tag them first for identification purposes"


Je crois qu'un cachet de comédien pour une voix parlée est de l'ordre de quelques centaines d'Euros aujourd'hui en France... le prix du cachet est défini par les conventions collective et n'a rien à voir avec la "célébrité" de la voix..par contre ils sont en droit de demander plus que la convention si ils se sentent en position de force, pour un gros film par exemple.

[ Dernière édition du message le 16/01/2018 à 21:46:03 ]

6
Je ne te conseille pas de toucher du Tintin :-D Gros problème assuré :-D

https://soundcloud.com/goodsound-fr

7
Citation :
Pour contourner le problème ils ont appelé le même comédien que celui qui apparaissait sur les enregistrements officiels et lui ont faire lire un texte dans la même veine que le texte original.
Bref ils ont du payer un cachet au comédien mais ils se sont ainsi assuré contre les poursuites.


Voila, tout est là !
Tu créer un nouveau texte en t'inspirant de l'original, et tu le record toi même, comme ça t tranquille, mais l'ayant déjà fait, je c que c plus facile a dire qu'a faire...

Bon courage !

Après, on peut ce poser une autre question: est-ce qu'un texte d'une phrase est "protégé" une fois sortie du contexte d'un film ?
Je dirait que non, mais ça voudrait aussi dire qu'un scenar/livre n'est donc pas protégé, pourtant dans les fait ils le sont biens, bref, c très "à la françaises" tout ça: un max de lois "inapplicables", juste histoire pouvoir recadrer les "gêneurs" qui sortent du rend et "laisser faire" les copains riches et influents... Vive la corruption.:|

[ Dernière édition du message le 15/01/2018 à 11:37:22 ]

8

mwéé... m'en doutais mais bon fuck tfacon on fait plus une tune dans la zik... donc ils pourront toujours se sevir sur les benef icon_lol.gif 

et justement l'interet c'est de reconnaitre... et de se rappeler des souvenir... voir meme de cherché... putain mais je connais c'est quoi???

Pour donner un exemple j'ai fait un titre sur le desert et c'est la ou j'ai repris tintin sur 2 phrases: "Le pays de la soif" (du capitaine hadock) et "c'est un mirage" de tintin donc 6 mots en tout. serieu vous pensez qu'ils vont cassé les c......e pour ca ?

J'ai pris un sample de loup aussi faut t'il que je prenne un acteur loup? icon_tourne.gif

 

9
Au pire se sera simplement la suppression de ton track pour non respect des conditions d'utilisation.

https://soundcloud.com/goodsound-fr

10
Citation de Norty :

J'ai pris un sample de loup aussi faut t'il que je prenne un acteur loup? 


:-D
Il y a sûrement des samples de loups dispos sur le net, on en entend aussi sur le début de "Nightcall".
https://www.youtube.com/watch?v=MV_3Dpw-BRY