Ces 2 machines partagent la même alimentation : un abaisseur de tension AC /AC qui abaisse la tension de 220 volts alternatif (pour l'Europe) en 2x7,5 volts alternatif !
la fiche 5 broches, n'a en réalité que 3 broches actives : la broche du milieu est le neutre, et les broches 1 et 5 sont des phases à 7,5 volts