Hum… Audio Modeling n'existe que depuis le mois de mai dernier et alors que SWAM est bien plus ancien que cela…
Je dirai que les créateurs de SWAM reprennent leurs instruments, mais pas Audio Modeling qui elle a été créé récemment…
Sur le site de samplemodeling il est signalé ceci :
"We are sorry to inform all those interested in buying Swam instruments that, following an unlawful action of Audiomodeling S.R.L. (Emanuele Parravicini & Stefano Lucato), we decided, in order to protect our customers, to temporarily suspend the distribution of Swam & Swam-S products.
We are very sorry for the inconvenience.
We confirm that the only legally authorized distributor of the above products is by contract Samplemodeling. Any other distribution would infringe Samplemodeling's exclusivity rights"
"Nous sommes désolés d'informer tous ceux qui sont intéressés par l'achat d'instruments Swam que, à la suite d'une action illégale de Audiomodeling S.R.L. (Emanuele Parravicini & Stefano Lucato), nous avons décidé, afin de protéger nos clients, de suspendre temporairement la distribution des produits Swam & Swam-S.
Nous sommes désolés des inconvénients causés.
Nous confirmons que le seul distributeur légalement autorisé des produits ci-dessus est par contrat Samplemodeling. Toute autre distribution porterait atteinte aux droits d'exclusivité de Samplemodeling.