07 Avril 2005 à 14:02Ampeg BA 210: question sur le "HF LEVEL COTROL"
#1
Salut a tous, j'ai besion d'un petit coup de main
Je viens d'acheter un combo Ampeg BA 210, et je voudrais savoir a quoi sert le gros "potard" situé a l'arrière du combo et qui se prénomme in english:HF LEVEL COTROL.
L'explication est en anglais sur le petit livret, mais cet anglais technique est difficile a maitriser pour moi!
Voici ce que raconte l'explication:
"use this control to adjust the output level of the high frquency driver. With the control fully counter clockwise, there is no output from the high frequency driver. the high frequency driver output increases as you rotate the control clockwise"
Merci de votre aide!
Psycho-Bass
391
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
07 Avril 2005 à 15:37
#2
Il sert a régler le volume du tweeter!
k-dio
14
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 21 ans
07 Avril 2005 à 16:10
#3
Merci beacoup msieur!!!
Doktor Sven
6445
Membre d’honneur
Membre depuis 22 ans
07 Avril 2005 à 16:24
#4
J'ajouterai que le potard en question présente l'incroyable particularité de fontionner dans le sens des aiguilles d'une montre ... étonnant, non ?
I must not fear. Fear is the mind-killer. I will face my fear.
k-dio
14
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 21 ans
07 Avril 2005 à 18:04
#5
Et????????????
Dr P3x
6671
Membre d’honneur
Membre depuis 21 ans
07 Avril 2005 à 18:56
#6
on a des champions de la traduction sur AF, ça rigole pas!!
Bass Geek p3x sur myspace JE VENDS MON MATOS -> Check mes contributions !
k-dio
14
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 21 ans
08 Avril 2005 à 22:29
#7
HF: high frequency?
j'adore l'anglais des fois il suffit de réfléchir, mais lorsque l'on vient de recevoir son ampli, on bave partout et on devient une bêêêêête puis........
puis apres on se calme.
En tout cas merci!