Bonjour
Je viens de faire l'acquisition de cette console, effectivement il me semble que le "user guide" a perdu quelques phrases ou quelques mots lors de la traduction, par moment on se demande bien comment on va s'en sortir pour réaliser telle ou telle fonction. La console n'est pas du tout intuitive (du moins pour moi). Cependant je pense qu'en mode restitution elle permet d'effectuer du bon travail.
Je donnerai plus de précisions dans quelques temps lorsque j'aurais pris un peu l'habitude de cette console.
à suivre