Salut rapido,
Bon, pour info, tout les plugins a base d'UVI engine developpé par USB (Plugsounds series,spectrasonic atmosphere et trilogy,charlie, UltraFocus..)sont automatisables.
Les potars repondent à des Controleurs Continus (les fameux CC# MIDI messages) dont tu trouvera la liste sur le site de spectrasonic section atmosphere https://www.spectrasonics.net/instruments/atmos_midi.html.
Je crois que les plugins plugsounds reagissent aux memes CC#, sauf modifications des RPN et NRPN par l'editeur. voila
Pour l'automation c'est simple tu ouvre un canal MIDI tu l'assigne au plugsound tu ouvre l'editeur Message MIDI (pas le pianoroll hum...) et tu assignes.
Les maips different en fonctions des sequenceurs et comme je les connais pas tous je peux pas t'aider plus que ca ....