aliasing = l'aliasing c'est la forme en créneau, en musique on en parle quand on échantillonne un son
bouncer = si je ne m'abuse c'est fondre deux pistes ou plus en une seule dans un enregistrement multipistes. Exemple: je n'ai qu'une table de mixage à 8 pistes. J'enregistre d'abord la batterie sur les 8 pistes, puis je bounce, çàd je rassemble toutes ces pistes sur la 1ère, ce qui m'en laisse à nouveau 7 de disponibles pour les autres instruments. Evidemment, une fois bouncé, on ne peut plus reviendre sur les 8 pistes qu'il y avait au départ.