C'est une joyeuse dichotomie, car la logique voudrait qu'on dise Audiofanzine, mais dans les faits, c'est Audiofanzine qui sort quand on le prononce.
Sérieusement, un fanzine ne se prononce pas FANEzine, ni FAINzine ou FAIM de zine d'ailleurs, mais FANzine tout attaché pas comme daRinze du coup. Y'a pas de raison que cette saloperie d'"Audio" vienne foutre sa merde la dedans.