Et le logiciel ne se limite pas à la traduction binaurale de l’écoute uniquement sur les plans horizontal et frontal
Horizontaux et frontaux, me semble-t-il...
En fait, ma phrase était à lire dans le sens suivant : [...] uniquement sur les plans suivants : le plan horizontal et le plan frontal [...]
Mais apparemment, les raccourcis étaient une mauvaise idée