numark mideck + traktor le

bonjours j'ai recement fait l'acquisition d'une numark mixdeck avec traktor LE . étant donner que traktor est un logiciel un peu plus complexe que virtual dj , je ne l'utilisait pas au profit de virtual dj . je souhaitait utiliser traktor mais la un probleme majeurs survient . sur la platine gauche ( donc deck A ) il  n'ya que du sont sur le coté gauche de la sono , mais avec la platine droite ( donc deck B ) il ya du son sur tout les deux coter de la sono

quel est la solutions pour avoir du son sur les deux coter de la sono avec les deux platines .?.

MERCI D'AVANCE POUR LA REPONSE .......