batman37
« Bon, sans plus »
Publié le 02/07/15 à 22:39
Rapport qualité/prix :
Correct
Cible :
Tout public
Cet appareil remplit le rôle de tuner TNT, de lecteur DVD et BluRay. On peut y connecter des clés/disques USB, ainsi que le raccorder à un réseau Ethernet (filaire ou wifi). Le HR500 me sert également de "magnétoscope" grâce à son disque dur interne (250 GB), mais il n'a pas de graveur.
Il a une prise Péritel que j'ai testé avec une télé cathodique : les DVD passent avec une bonne qualité, idem pour la TNT. Les Blu-Ray et la TNT HD passent sans problème également, mais un léger aliasing est quand même visible. Toutes les chaînes TNT sont détectées sans problème (HD ou non), correctement nommées et classées. Je l'ai ensuite connecté (via hdmi) à un plasma full hd Panasonic et l'image est superbe.
Il y a des ralentissements gênants lors de la lecture de DVD. Il s'agit de problèmes aléatoires, non reproductibles avec le même disque sur une autre platine (exemple : Shrek 3). De toutes façons le HR500 est surtout intéressant comme platine multimédia et enregistreur, son lecteur étant déjà dépassé, puisqu'il ne lit pas les Blu-Ray 3D (voir le HR550 pour cela). L'upscaling des DVD est passable, sans plus : je possède aussi une platine Denon DBP-1611 qui fait beaucoup mieux, la différence est clairement visible.
Il y a une seule sortie son analogique, stéréo, de bonne qualité : test fait avec ampli Denon PMA 1500R et enceintes Cabasse. Pour ceux qui ont un ampli home-cinema, une sortie numérique (coaxiale) est présente : pas de sortie optique. Le format Flac est reconnu, bien que ce ne soit pas mentionné dans le mode d'emploi.
Les touches play/pause, avance et retour rapide sont présentes. Sur l'afficheur, seul le temps de lecture écoulé est affiché. C'est la seule platine que je connaisse qui n'affiche pas le numéro de la plage en cours ! Vraiment pas pratique pour parcourir le CD. Si on insert un CD alors que la platine est déjà allumée, la lecture ne démarre pas automatiquement, et la touche "play" ne la lance pas : il faut allumer la télé pour se mettre dans le bon menu ("audio", choisir ensuite "cd"), puis c'est bon. A noter qu'il y a une touche "audio" sur la télécommande, qui aurait pu faire cela sans avoir à allumer la télé...
Le tiroir du lecteur semble très fragile, je ne laisse pas mes enfants y toucher.
Lors de la sélection et de la lecture des mp3, le HR500 affiche le nom des fichiers : il n'utilise pas les tags mp3. La pochette des albums ne s'affiche pas, même si le fichier image est dans le même répertoire, avec le même nom. Comme les tags mp3 ne sont pas utilisés, le numéro de piste encodé dans les tags n'est pas reconnu et donc les titres d'un album sont classés dans l'ordre alphabétique. Pour corriger cela il faut nommer les mp3 avec le numéro de piste en tête (grosse galère si on en a beaucoup).
Avec toute une discothèque en ligne, il est évident que l'appareil doit pouvoir gérer des play-lists. Aucun menu n'est consacré aux play-lists, le mode d'emploi n'en parle pas du tout. J'ai essayé de créer une play-list avec iTunes, puis de l'exporter au format m3u. Il faut ensuite éditer le fichier m3u avec un éditeur de texte pour corriger le chemin (dans mon cas, supprimer c et remplacer les antislashs () par des slashs (/). Et ça marche !
La lecture aléatoire dans les playlist est supportée.
L'affichage des albums/chansons/enregistrements... est une simple liste des noms de fichiers. Avec la liste proposée, chaque clic sur la télécommande fait descendre d'un seul élément : quand on cherche un album parmi 750, c'est la grosse galère ! Un appareil comme le PopCorn fait beaucoup mieux, pour moins cher.
L'enregistrement est super facile (une touche) et la recherche dans les programmes enregistrés est également très simple. La copie (ou déplacement) de fichiers depuis l'USB vers le disque dur interne (ou inversement) est également très intuitive. J'ai recopié un film enregistré par le hr500, sur une clé USB, afin de le relire sur le PC : le format est le .ts, relu sans problème par VLC. Il faut cependant noter que le HR500 semble toujours enregistrer en 720p (720x576), même si le programme enregistré est en hd : pas d'enregistrement en hd. On peut programmer facilement un enregistrement à partir de l'EPG (guide des programmes).
Les fichiers .vob (DVD rippés) ne sont pas supportés par le HR500. Il faut les ré-encoder, par exemple en .avi. Les rips de blu-ray au format .m2ts (faits avec DvdFab) sont bien relus.
Après avoir connecté le HR500 à Internet avec un adaptateur CPL il m'a informé de la disponibilité d'une mise à jour, qui s'est effectuée sans problème. En 2015 LG ne maintient plus cet appareil : plus de mise à jour.
Le media server de ma livebox a été trouvé automatiquement, j'ai pu lire sans problème des fichiers présents sur une clé USB branchée sur la livebox. Aucun paramétrage n'a été nécessaire. Idem pour un serveur présent sur le PC (l'utilitaire Nero Media Home est fourni). Le port Ethernet permet également d'accéder à YouTube, mais il n'est pas possible d'écouter les radios Internet, ce qui est vraiment dommage. J'ai testé la fonctionnalité "You Tube" qui marche bien, malgré l'utilisation fastidieuse du clavier virtuel : pourquoi les lettres ne sont-elles pas présentes sur la télécommande (comme pour taper un SMS sur un portable) ? pourquoi la touche "clear" de la télécommande ne peut-elle pas tout effacer ?
Il n'y a pas de possibilité de supprimer la fin ou le début d'un enregistrement, pour enlever la pub par exemple.
J'ai branché un disque dur USB (Iomega 250 GB, 2.5 pouces, formattage NTFS) sur le port USB en face avant du HR500. Reconnu sans problème, plus de 500 albums (mp3, 320 kbits/s) copiés en 1 heure. Sur un PC il faut 2 prises USB pour ce disque dur, à cause de l'alimentation. Sur le HR500 ça marche avec une seule, bon point ! Le disque externe peut être sélectionné (menu config) pour l'enregistrement. La prise USB en face avant est la seule : pas d'autre prise à l'arrière. C'est dommage si on veut laisser un disque branché en permanence. Effacer des gros répertoires est plus problématique : c'est très long, sans barre de progression.
La télécommande est très longue, mais bien faite. A noter qu'elle peut également commander un téléviseur (marques LG, Samsung, Goldstar,...). Le HR500 met 40 secondes pour s'allumer. Au premier allumage il indique 228 GB libres sur le disque dur, et non pas 250...
Au niveau ergonomie il faut également signaler que le HR500 n'est pas du tout multi-tâches : impossible de regarder la télé si une copie de fichiers est en cours par exemple, ou un effacement. De même il faut attendre que le HR500 soit complètement démarré pour pouvoir introduire un CD ou sélectionner une chaîne de TV.
En fait j'ai lu le mode d'emploi par curiosité, mais les menus sont suffisamment bien faits pour qu'on puisse s'en passer. J'ai contacté le support LG pour avoir des réponses sur l'affichage des pochettes, la lecture aléatoire, les playlists : ils ne connaissent pas le produit, répondent complètement à côté. Rien à attendre par là (par exemple ils affirment que les playlists ne sont pas supportées, alors que j'en écoute).
L'absence de gestion des tags mp3 est impardonnable : une étoile en moins. La navigation dans les répertoires de films et musique est également à revoir, pour une meilleure ergonomie. Lecture de certains BluRay problématique, nullité du support... une autre étoile en moins. Par contre le côté "tout dans un seul appareil" est vraiment génial, il ne manque que le tuner FM. Depuis que j'ai branché le HR500 a un téléviseur doté d'un tuner TNT il est clair que les 2 tuners ne me sont plus d'aucune utilité : il faut vouloir regarder une chaîne (avec le tuner de la télé) et en enregistrer deux autres en même temps, ce qui signifie qu'il y a trois bons programmes à la fois, ce qui est quand même très rare...
Il a une prise Péritel que j'ai testé avec une télé cathodique : les DVD passent avec une bonne qualité, idem pour la TNT. Les Blu-Ray et la TNT HD passent sans problème également, mais un léger aliasing est quand même visible. Toutes les chaînes TNT sont détectées sans problème (HD ou non), correctement nommées et classées. Je l'ai ensuite connecté (via hdmi) à un plasma full hd Panasonic et l'image est superbe.
Il y a des ralentissements gênants lors de la lecture de DVD. Il s'agit de problèmes aléatoires, non reproductibles avec le même disque sur une autre platine (exemple : Shrek 3). De toutes façons le HR500 est surtout intéressant comme platine multimédia et enregistreur, son lecteur étant déjà dépassé, puisqu'il ne lit pas les Blu-Ray 3D (voir le HR550 pour cela). L'upscaling des DVD est passable, sans plus : je possède aussi une platine Denon DBP-1611 qui fait beaucoup mieux, la différence est clairement visible.
Il y a une seule sortie son analogique, stéréo, de bonne qualité : test fait avec ampli Denon PMA 1500R et enceintes Cabasse. Pour ceux qui ont un ampli home-cinema, une sortie numérique (coaxiale) est présente : pas de sortie optique. Le format Flac est reconnu, bien que ce ne soit pas mentionné dans le mode d'emploi.
Les touches play/pause, avance et retour rapide sont présentes. Sur l'afficheur, seul le temps de lecture écoulé est affiché. C'est la seule platine que je connaisse qui n'affiche pas le numéro de la plage en cours ! Vraiment pas pratique pour parcourir le CD. Si on insert un CD alors que la platine est déjà allumée, la lecture ne démarre pas automatiquement, et la touche "play" ne la lance pas : il faut allumer la télé pour se mettre dans le bon menu ("audio", choisir ensuite "cd"), puis c'est bon. A noter qu'il y a une touche "audio" sur la télécommande, qui aurait pu faire cela sans avoir à allumer la télé...
Le tiroir du lecteur semble très fragile, je ne laisse pas mes enfants y toucher.
Lors de la sélection et de la lecture des mp3, le HR500 affiche le nom des fichiers : il n'utilise pas les tags mp3. La pochette des albums ne s'affiche pas, même si le fichier image est dans le même répertoire, avec le même nom. Comme les tags mp3 ne sont pas utilisés, le numéro de piste encodé dans les tags n'est pas reconnu et donc les titres d'un album sont classés dans l'ordre alphabétique. Pour corriger cela il faut nommer les mp3 avec le numéro de piste en tête (grosse galère si on en a beaucoup).
Avec toute une discothèque en ligne, il est évident que l'appareil doit pouvoir gérer des play-lists. Aucun menu n'est consacré aux play-lists, le mode d'emploi n'en parle pas du tout. J'ai essayé de créer une play-list avec iTunes, puis de l'exporter au format m3u. Il faut ensuite éditer le fichier m3u avec un éditeur de texte pour corriger le chemin (dans mon cas, supprimer c et remplacer les antislashs () par des slashs (/). Et ça marche !
La lecture aléatoire dans les playlist est supportée.
L'affichage des albums/chansons/enregistrements... est une simple liste des noms de fichiers. Avec la liste proposée, chaque clic sur la télécommande fait descendre d'un seul élément : quand on cherche un album parmi 750, c'est la grosse galère ! Un appareil comme le PopCorn fait beaucoup mieux, pour moins cher.
L'enregistrement est super facile (une touche) et la recherche dans les programmes enregistrés est également très simple. La copie (ou déplacement) de fichiers depuis l'USB vers le disque dur interne (ou inversement) est également très intuitive. J'ai recopié un film enregistré par le hr500, sur une clé USB, afin de le relire sur le PC : le format est le .ts, relu sans problème par VLC. Il faut cependant noter que le HR500 semble toujours enregistrer en 720p (720x576), même si le programme enregistré est en hd : pas d'enregistrement en hd. On peut programmer facilement un enregistrement à partir de l'EPG (guide des programmes).
Les fichiers .vob (DVD rippés) ne sont pas supportés par le HR500. Il faut les ré-encoder, par exemple en .avi. Les rips de blu-ray au format .m2ts (faits avec DvdFab) sont bien relus.
Après avoir connecté le HR500 à Internet avec un adaptateur CPL il m'a informé de la disponibilité d'une mise à jour, qui s'est effectuée sans problème. En 2015 LG ne maintient plus cet appareil : plus de mise à jour.
Le media server de ma livebox a été trouvé automatiquement, j'ai pu lire sans problème des fichiers présents sur une clé USB branchée sur la livebox. Aucun paramétrage n'a été nécessaire. Idem pour un serveur présent sur le PC (l'utilitaire Nero Media Home est fourni). Le port Ethernet permet également d'accéder à YouTube, mais il n'est pas possible d'écouter les radios Internet, ce qui est vraiment dommage. J'ai testé la fonctionnalité "You Tube" qui marche bien, malgré l'utilisation fastidieuse du clavier virtuel : pourquoi les lettres ne sont-elles pas présentes sur la télécommande (comme pour taper un SMS sur un portable) ? pourquoi la touche "clear" de la télécommande ne peut-elle pas tout effacer ?
Il n'y a pas de possibilité de supprimer la fin ou le début d'un enregistrement, pour enlever la pub par exemple.
J'ai branché un disque dur USB (Iomega 250 GB, 2.5 pouces, formattage NTFS) sur le port USB en face avant du HR500. Reconnu sans problème, plus de 500 albums (mp3, 320 kbits/s) copiés en 1 heure. Sur un PC il faut 2 prises USB pour ce disque dur, à cause de l'alimentation. Sur le HR500 ça marche avec une seule, bon point ! Le disque externe peut être sélectionné (menu config) pour l'enregistrement. La prise USB en face avant est la seule : pas d'autre prise à l'arrière. C'est dommage si on veut laisser un disque branché en permanence. Effacer des gros répertoires est plus problématique : c'est très long, sans barre de progression.
La télécommande est très longue, mais bien faite. A noter qu'elle peut également commander un téléviseur (marques LG, Samsung, Goldstar,...). Le HR500 met 40 secondes pour s'allumer. Au premier allumage il indique 228 GB libres sur le disque dur, et non pas 250...
Au niveau ergonomie il faut également signaler que le HR500 n'est pas du tout multi-tâches : impossible de regarder la télé si une copie de fichiers est en cours par exemple, ou un effacement. De même il faut attendre que le HR500 soit complètement démarré pour pouvoir introduire un CD ou sélectionner une chaîne de TV.
En fait j'ai lu le mode d'emploi par curiosité, mais les menus sont suffisamment bien faits pour qu'on puisse s'en passer. J'ai contacté le support LG pour avoir des réponses sur l'affichage des pochettes, la lecture aléatoire, les playlists : ils ne connaissent pas le produit, répondent complètement à côté. Rien à attendre par là (par exemple ils affirment que les playlists ne sont pas supportées, alors que j'en écoute).
L'absence de gestion des tags mp3 est impardonnable : une étoile en moins. La navigation dans les répertoires de films et musique est également à revoir, pour une meilleure ergonomie. Lecture de certains BluRay problématique, nullité du support... une autre étoile en moins. Par contre le côté "tout dans un seul appareil" est vraiment génial, il ne manque que le tuner FM. Depuis que j'ai branché le HR500 a un téléviseur doté d'un tuner TNT il est clair que les 2 tuners ne me sont plus d'aucune utilité : il faut vouloir regarder une chaîne (avec le tuner de la télé) et en enregistrer deux autres en même temps, ce qui signifie qu'il y a trois bons programmes à la fois, ce qui est quand même très rare...