J'essaye en ce moment avec Cubase 5. Il est pas mal du tout dans son domaine!
Après rroland à raison, énormément de logiciel gèrent le 5.1 maintenant, il faut juste évité les gratuits qui, malheureusement sont souvent de vrai casse tête (je pense à audacity surtout^^)!