Je crois qu'il y a confusion...
le virus a 16 parties MIDI et 3 sorties AUDIO stéréo.
tu dois donc créer 16 pistes midi pour controler ton virus et normallement tu dois retrouver les 3 paires de sorties mais je suis resté à la version 3 de cubase (peut etre que la 5 sera enfin crackable proprement) donc je ne peux pas t'aider sur la méthode à suivre pour retrouver tes 3 paires (il me semble de souvenir que tu dois creer les 2 dernières dans la configuration de ton vsti accessible depuis la fenetre vst instruments).
Bah en fait, pour chaque instrument VST, par exemple avec 16 canaux, le Cubase m'affichait "virtuellement" les 16 canaux sous forme de pistes audio, en plus de la sortie principale.
Comme il y a 16 canaux également dans le Virus, je me disais qu'il était possible de faire la même chose.
En fait, la, je bloque puisque je ne peux pas insérer de plug-ins sur mes pistes séparées de Virus, je suis obligé de les utiliser en pistes MIDI.