Notice en francais

loran loazo

63

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 21 ans

Sujet de la discussion Posté le 06/12/2004 à 12:20:39

Bonjour

Je cherche à me procurer la notice du pc2 en français. Quelqu'un connait-il un lien qui me permettrait de la télécharger ?

Merci d'avance.

Laurent

Taureau33

9

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 23 ans

2 Posté le 28/07/2005 à 00:20:57

Salut
Moi aussi je cherche le manuel en Français ...Tu l'as trouvé ?
Merci pour toute aide
Sergio

0

toinebass

58

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

3 Posté le 21/11/2008 à 11:23:20

Je cherche aussi ce manuel en version Française.
Est ce que celà existe ? :8O:

0

To@neorgan

luciomoret

110

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 20 ans

4 Posté le 21/11/2008 à 13:05:41

Bonjour,
rapprochez-vous de Docteur Frog dont voici le lien

https://fr.audiofanzine.com/membres/index,idmembre,16274.html

Il a travaillé pour Kurzweil sur la traduction en langue française des notices en question.
Cordialement
Lucio

0

Lucio

toinebass

58

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

5 Posté le 21/11/2008 à 13:12:07

Merci Lucio, je lui avais déjà écrit hiers mais il doit être très surchargé !
:oops:

0

To@neorgan

luciomoret

110

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 20 ans

6 Posté le 21/11/2008 à 14:47:15

Oui, en effet, il vient d'ouvrir un magasin (où il y a d'ailleurs du Kurzweil).
Patiente un peu, et tiens-moi au courant, merci.
Lucio

0

Lucio

lesphil

5

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 18 ans

7 Posté le 17/09/2009 à 20:54:34

Bonjour,
Je viens de faire l'acquisition d'un PC2R. Que du bonheur

à part la notice en anglais. Avez-vous réussi à vous la procurer en français ?
Musicalement.

0

philarmor22

65

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 16 ans

8 Posté le 30/09/2009 à 14:13:40

Salut à tous,
Pareil, j'ai acheté le 25/09 un PC2R avec ROM Orchestrale intégrée... Je devrais le recevoir demain...
Egalement intéressé non pas par une notice en FR, car souvent mal traduit et source d'erreur, mais plutôt de tutoriaux...
Egalement, existe t'il une communauté Kurzweil ?

Alors voilà... Bon moments musicaux à tous !

PS : je suis impatient, mais vraiment impatient de découvrir cette machine dont tout le monde a dit tant de bien !
Phil

0

...................
....... ® .......
.... ®¥® ....
...................

lesphil

5

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 18 ans

9 Posté le 30/09/2009 à 14:46:37

Content pour toi. Pour info à combien tu l'as eu ton PC2R, car je n'ai pas réussi à le trouver neuf.
Sinon pareil pour moi, pas forcément intéressé par le manuel en français mais des tutoriaux.

0

radikal

655

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 22 ans

10 Posté le 20/10/2009 à 06:13:33

alors?toujours pas de manuel en francais..??

0

Radikal

zan33

1057

AFicionado·a

Membre depuis 20 ans

11 Posté le 17/06/2014 à 09:55:08

Voir les docs téléchargées ici: https://fr.audiofanzine.com/rack-numerique/kurzweil/PC2R/medias/autres/
Sinon : http://kurzweil.com/product/pc2r/downloads/

0

philarmor22

65

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 16 ans

12 Posté le 17/06/2014 à 10:08:18

Citation de zan33 :

Voir les docs téléchargées ici: https://fr.audiofanzine.com/rack-numerique/kurzweil/PC2R/medias/autres/
Sinon : http://kurzweil.com/product/pc2r/downloads/

Salut,
Merci, mais en fait, les docs que donnes sont celles originales en anglais US et effectivement dispos sur le site Kurzweil...

@+

0

...................
....... ® .......
.... ®¥® ....
...................