Bonjour.
La question est un peu généraliste, je vais répondre sur les diverses possibilités qu'elle m'évoque.
Il n'y a pas de "mode" arpègiateur sur la série Motif.
Les arpèges sont associées aux voices et peuvent être utilisés en mode voice, performance et multi sur le Xs rack.
Tu peux enregistrer les données midi des arpèges presets (internes) vers un séquenceur externe (hardware ou software).
Tu peux éditer les données internes des arpèges tels que le swing, le quantize, ..... ce qui permet d'en modifier le jeu, mais tu ne peux pas créer d'arpèges user (c'est à dire importer par exemple des données midi pour en faire des arpèges ou les jouer pour les enregistrer depuis un clavier maître), il n'y a pas d'arpèges user sur le XS rack et il n'y a pas de séquenceur interne non plus, donc enregistrement sur séquenceur externe obligatoire.
Ps : C'est via le séquenceur interne des versions claviers (Motif ES/MO/Motif XS/MOX/ Motif XF) qu'on peut réaliser des arpèges users et uniquement sur ces versions.