Lorsque l'on parcourt le manuel de service du MG-1, on se rend compte que le jack de pitch CV-in permet de router le CV du clavier vers l'extérieur.
Pour ce faire, il faut utiliser un câble en Y : jack 6,35 mm TRS (stéréo) du côté du MG-1, et deux jacks TS (mono) à l'autre bout.
Lorsque le jack est branché dans l'entrée pitch CV du MG-1, l'un des jacks TS permet de lui communiquer un CV pour piloter les oscillateurs, tandis que l'autre permet de router le CV du clavier vers un autre instrument.
Une application serait d'utiliser un séquenceur muni d'un CV-in. Ce dernier, additionné au CV que le séquenceur génère, permettrait de transposer la séquence grâce au clavier du MG-1. Attention toutefois à bien garder à l'esprit que le pitch de base du MG-1 est un FA et non un DO.