Isoler et jouer une piste en mode Multi/Seq Play

Salut à tous!

J'ai une petite galère, malgré le manuel, sur le s90es:

je sélectionne en Multi/Seq Play une chanson sur clé USB, là je choisi le numéro de piste dans l'onglet Multi pour jouer l'instrument correspondant, je lance la lecture, jusque là tout va bien, mais cette piste est soit jouée par le S90, soit mutée (rien ne sort des touches du clavier), je ne trouve pas le moyen d'activer le son de la piste indépendamment pour jouer moi même dessus, comme en playback par exemple, sans quelle soit jouée par la machine.

J'y étais arrivé quelques fois, je ne sais plus comment, avec un clavier-guitare branché en midi,

mais avec le clavier du S90, peau de balle...

J'espère avoir été assez clair dans ma description.

Merci.