J'ai l'impression qu'il s'agit d'une modulation FM (multiplier par un cosinus revient à translater le spectre), suivi d'un "EQ" passe-bande et d'une saturation qui fait sonner le tout comme à travers un téléphone.
L'effet n°2 en orange est une modulation FM.
Tu la complètes avec l'Overdrive et le Master Filter. Il faudra sans doute que tu ajustes aussi le mixage dry/wet.
Une modulation FM ça peut éventuellement se faire avec un chorus violent.
Le signal rajouté est le signal d'origine retardé avec une légère variation en fréquence. Si tu as un plug qui permet d'aller loin dans l’excursion des réglages, tu mets le retard et le "dry" à 0, le "wet" et la modulation à fond.
M'enfin je ne doute pas que tu puisses trouver un plug gratuit sous mac qui réalise une modulation FM, il te restera à empiler un filtre et une disto pour créer l'effet "téléphone".