musique electronique Comput off

vcovca

14

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 18 ans

13 Février 2013 à 08:15

#1

bonjour a tous,je suis a la recherche d'un terme qualifiant la musique électronique n'utilisant pas d'ordinateur en concert. suite a une discussion un peu agitée sur anafrog,
j'ai retenu le terme comput off qui me semble parlant.

j'aimerai avoir l'avis des membres de ce forum sur cette appelation.

sign by sin

Tomat

87

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 23 ans

13 Février 2013 à 10:44

#2

sympa comme jeu

je propose "Screen Free"
les anglophones utilisent plutôt les suffixes "free" ou "less" pour dire "sans".

Christophe
www.outsum.com

Lv mastering

833

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 18 ans

13 Février 2013 à 12:03

#3

Citation :

je propose "Screen Free"

Tu peux très bien utiliser un ordi mais ne pas regarder l'écran (sauf pour charger ton projet).
Ensuite il faut voir à quoi correspond le terme "ordianateur".
Un systéme windows/mac/linux ou tout autre dispositif à micro-processeur ??

Studio de Mastering en ligne http://www.lvmastering.com/

EraTom

2282

AFicionado·a

Membre depuis 15 ans

13 Février 2013 à 12:28

#4

Une calculette programmable est un ordinateur...

Dès que tu utilises un séquenceur quelconque un peu évolué (même celui de ton synthé) il y a de fortes chances que celui-ci soit un ordinateur (et pas une simple "machine d'état"), avec une architecture proche de ça https://fr.wikipedia.org/wiki/Architecture_de_von_Neumann ou de ça https://fr.wikipedia.org/wiki/Architecture_Harvard

nuin373

556

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 22 ans

13 Février 2013 à 19:14 (modifié le 13 Février 2013 à 19:15)

#5

Il y aurait aussi : "No computer"

(No Comp sonne bien, mais on en déduirait qu'il n'y a pas de compresseur, alors que, justement...)

ou "No Comput" (mais je ne suis pas sûr du tout de ce que ça peut évoquer pour un anglophone)

Laptop i7, Sonar X2 Producer, UA101 (2), Quadmic, Solo6 Be, set micros

vcovca

14

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 18 ans

15 Février 2013 à 07:45

#6

pour préciser, le but étant initialement de proposer des ateliers musique électronique,

mais aussi j'aimerai pouvoir identifier les concert utilisant cette méthode de live(un peu comme un label Aoc ou Bio pour la nouriture).

le terme doit surtout être a destination du public (donc il faut que ce soit évocateur)

et si possible compris par les anglophones.

je pense que le terme Comput off peut correspondre a ses critères, mais je suis preneur de tous les termes possibles, et surtout voir auprès de vous si ce terme est valide et diffusible.

sign by sin

vcovca

14

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 18 ans

15 Février 2013 à 07:50 (modifié le 15 Février 2013 à 07:53)

#7

Citation :

Une calculette programmable est un ordinateur...

Dès que tu utilises un séquenceur quelconque un peu évolué (même celui de ton synthé) il y a de fortes chances que celui-ci soit un ordinateur (et pas une simple "machine d'état"), avec une architecture proche de ça https://fr.wikipedia.org/wiki/Architecture_de_von_Neumann ou de ça https://fr.wikipedia.org/wiki/Architecture_Harvard

et

Citation :

Ensuite il faut voir à quoi correspond le terme "ordinateur".
Un systéme windows/mac/linux ou tout autre dispositif à micro-processeur ??

il s'agit bien d'Un systéme windows/mac/linux ou tout autre dispositif à micro-processeur

le terme ordinateur, doit être entendu au sens que comprend le public. en gros une base un écran un clavier une souris. je ne sais pas si computer ou comput est entendu dans ce sens en anglais.

sign by sin

EraTom

2282

AFicionado·a

Membre depuis 15 ans

16 Février 2013 à 18:20

#8

Citation :

ou tout autre dispositif à micro-processeur

Euh... tu peux enlever tous les multi-effets numériques alors.

Tu ne voudrais pas plutôt dire "sans station audio-numérique" (intégrée ou sour un ordi) ? DAW free s'il faut le dire en anglais.