Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
< Retour vers Techniques du Son
Agrandir
Techniques du Son
Forums thématiques
Techniques du Son
Actu 608 608
Articles 632 632
Médias 4 983 5k
Tutoriels Tutos 93 93
Forums 17 055 17,1k

Traitement Voix Off

  • 8 réponses
  • 4 participants
  • 1 981 vues
  • 2 followers
Sujet de la discussion Traitement Voix Off
Bonjour à tous,

Je suis souvent amené à livrer des "voix off" et une question que je me pose très souvent me laisse perplexe. Y a t-il une norme de compression pour les voix off destinées à la radio sachant que en fin de compte ils recompressent ça comme des bourrins ?

Merci pour vos réponse

 

Pour écouter tout les projets publié c'est sur ce lien:

http://www.youtube.com/user/BizzmakersMusic

Salutation !

[ Dernière édition du message le 28/01/2014 à 06:18:01 ]

2
up

 

Pour écouter tout les projets publié c'est sur ce lien:

http://www.youtube.com/user/BizzmakersMusic

Salutation !

3
De mon expérience de diffusion TV, tu t’en fous un peu parce que normalement il y a un ingé qui est censé ajuster les niveaux... on m'a fait comprendre que pas trop c'est mieux. Le but c'est d’apporter une voix la plus audible, intelligible...

http://www.mediafactory.org.au/natalie-herbstreit/files/2014/10/the-end-2gt1jas.jpg

[ Dernière édition du message le 29/01/2014 à 03:46:09 ]

4
Merci pour ton conseil, je me disais bien :)

Bonne soirée

 

Pour écouter tout les projets publié c'est sur ce lien:

http://www.youtube.com/user/BizzmakersMusic

Salutation !

5

Si tu travailles directement pour la TV ou radio, attention on peut te demander des morceaux répondant à des normes strictes, qui en plus seront pas les mêmes selon la destination : france Tv n'aura pas les mêmes normes que le groupe M6, qui n'aura pas les mêmes que MTV, etc.

Normalement on est censé te les donner, à défaut faut le's demander. Je peux pas t'en dire plus, je passe moi même par un studio spécialisé dans cette mise aux normes pour pas me prendre la tête.

6

Pour la TV, ce qui concerne les niveaux, c'est l'ITU1770 ou R128 qui prévaut normalement pour tout le monde maintenant. Par contre, les signaux d'alignements peuvent varier d'une chaîne à l'autre.

Mais de toutes façons, si ce ne sont que des voix OFF, donc nue et destinées à être mixée ensuite, il ne faut rien faire du tout. C'est le mixeur qui s'en occupera. Il n'y a rien de plus chiant que de recevoir des éléments déjà produits à insérer dans un mix.

7

Je serai plus mitigé là dessus, de part ma propre expérience : pour des raisons qui m'échappent, tantôt on demande un truc brut et sans artifice (je parle pas là de niveaux maxi ou mini, mais d'effets tels que reverb ou compression), tantôt surtout pas....

8
Temps que le signal ne risque pas de faire décrocher leurs satellites par des effets de phases rotatifs les problèmes sont plus ou moins les leurs. Si on te demande de faire une voix off à priori ça ne relève pas davantage qu'une prise de son la plus normal, les traitements qui vont avec pour rendre la voix intelligible , les effets pour faire stroumph ou robot, le nettoyage de bruits, comptabilité mono, pas de dithering, pas de compressions de fichier, pas d'écrêtage, on peut normaliser (limiteur possible > je n'ai pas dit maximiser...). Il est très rare que le mixage et le montage soient fait par un intervenant extérieur.... Les spécificités dépendent de la commande, du contexte et des éléments dont on dispose si on doit travailler avec > bande son existante > image > …

Pour exemple : Normes techniques pour la production et la livraison de programmes https://www.arte.tv/fr/normes-techniques-pour-la-production-et-la-livraison-de-programmes-arte/6823004.html
Ça ne veux pas dire que tu dois forcement respecter à la lettre leurs normes > tu ne dois pas les empêcher de les respecter en dépassant les limites autorisées. Après en fonction de ta place dans la chaîne de travaille il suffit simplement de demander les exigences de la personne qui suit, à qui tu livres, ...

http://www.mediafactory.org.au/natalie-herbstreit/files/2014/10/the-end-2gt1jas.jpg

[ Dernière édition du message le 30/01/2014 à 16:25:18 ]

9
Merci infiniment, au fait je suis au Maroc et donc je livre à des radio et télévision marocaine, j'ai posé la question on m'a di "Envoi moi ça en wave" ça m'a fait grincer des dents mais bon, je vais me référer au normes "arte" pour le moment autant faire les choses proprement.

encore merci et à très bientôt !

 

Pour écouter tout les projets publié c'est sur ce lien:

http://www.youtube.com/user/BizzmakersMusic

Salutation !