Vous connaissez ANGE ?
- 1 673 réponses
- 122 participants
- 57 247 vues
- 110 followers

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
Sujet de la discussion Posté le 28/01/2007 à 09:42:52Vous connaissez ANGE ?
Quelques info ANGEliques, le CD/DVD "LE TOUR DE LA QUESTION" de l'actuelle tournée est prévu pour mi avril
... et le prochain album mi novembre 2007 avec déjà 3 dates pour aller l'écouter en live
25-11-2007 L'OLYMPIA PARIS 09ème 75
18-01-2008 CENTRE CULTUREL CHABEUIL 26
16-02-2008 LA HALLE AU BLE RAON L'ETAPE 88

... et le prochain album mi novembre 2007 avec déjà 3 dates pour aller l'écouter en live

25-11-2007 L'OLYMPIA PARIS 09ème 75
18-01-2008 CENTRE CULTUREL CHABEUIL 26
16-02-2008 LA HALLE AU BLE RAON L'ETAPE 88

One_
1191

AFicionado·a
Membre depuis 21 ans
1476 Posté le 28/01/2007 à 12:50:01
Merci Ollivier pour ces news angélique !
excellente nouvelle ce DVD
quant à moi, prochain concert avignon ou nimes...
excellente nouvelle ce DVD

quant à moi, prochain concert avignon ou nimes...

0

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1477 Posté le 28/01/2007 à 22:56:31
Je suis aussi tenté pour Nimes plus que Avignon !
Avignon est un dimanche soir
et le veille je vais voir Deep Purple à Grenoble (j'aurais encore les zoreilles avec de la smoke et de la water dedans
)
A voir pour Nimes surtout si l'on peut covoiturer
et ensuite j'irais surement à Aix en provence (avec LAZULI
) et Oyonnax 
Avignon est un dimanche soir


A voir pour Nimes surtout si l'on peut covoiturer

et ensuite j'irais surement à Aix en provence (avec LAZULI


0

maxhel
328

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1478 Posté le 29/01/2007 à 12:30:58
Salut tout le monde
Petite info complémentaire
On a dernierement échangé quelque mail ensemble avec Ange et Achile Comodo pour se dire ce que l'on pensait les uns des autres.
Jesus Volt, groupe pour qui je travaille viens récement d'entrer chez 2D Tour, notre tourneur commun.
toutes les dates et autres info de ces groupes:
http://www.2dtour.com
Petite info complémentaire
On a dernierement échangé quelque mail ensemble avec Ange et Achile Comodo pour se dire ce que l'on pensait les uns des autres.
Jesus Volt, groupe pour qui je travaille viens récement d'entrer chez 2D Tour, notre tourneur commun.
toutes les dates et autres info de ces groupes:
http://www.2dtour.com
0

One_
1191

AFicionado·a
Membre depuis 21 ans
1479 Posté le 29/01/2007 à 22:38:14
Ollivier, pour le covoiturage ça va etre difficile... je compte descendre avant, probablement rester un jour ou deux histoire de me faire un sejour sympa
on se retrouvera surement là bas

on se retrouvera surement là bas

0

egna
165

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 22 ans
1480 Posté le 30/01/2007 à 08:49:25
Bonne nouvelle ce concert a chabeuil en 2008 c est a cote de chez moi et de one aussi
quand au concert actuel moi je pense aller a avignon avec un amis que j ai converti a ange qui fera son bapteme y a de la place dans la roulotte
nico@+
quand au concert actuel moi je pense aller a avignon avec un amis que j ai converti a ange qui fera son bapteme y a de la place dans la roulotte
nico@+
0

vieux lyon
4

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 18 ans
1481 Posté le 02/03/2007 à 18:31:01
Ils sont tous là, tous venus...ou presque :mes collègues ont honte de revoir ange après 30 ans d 'abstinence moi même j avais jamais osé et là pour les 25 ans à la salle rameau à lyon j y vais 500 personen smaix contre 5000 le dernie concert au palais de sports de lyon celui du tome VI
d abord le choc physic : une péniche de joie... repris par 4 jeunes puis voilà le maitre de cérémonie damned on dirait demis roussos !!! il a vieilli mais nous aussi on se dit le temps passe .... et là, consternation le public est sage je reprends à douce voix le chien la poubelle et la rose et m'aperçois qe mes voisins font la gueule : même les mamis chante sur mireille mathieu en live là c est interdit !!! ça fait rien j ai plus 48 ans mias 32 de moins àla bourse du travail en 75 à m éclater sur caricatures !!! le concert continue par la chanson de la chanteuse ma femme s éclate unne nénette qui se moque de son homme fan de foot ça lui fait du bien !! puis décamps fils pousse la chansonnette très bon aussi le concert est court il finit par captain coeur de miel (pour moi ange s arrête à guet apens après c es tla chute) décamps se déchaine en vieux loup de mer et surout hassan à la guitare qui nous fait un solo d'enfer le coeur bat de plus en plus vite c est l extase comme à 15 ans et si c était ça la recette de la jeunesse même pour un vieux con! !!! vite rentré à la maison, j engueule ma fill de 22 ans qui n a pas osé me demande de l inviter alors qu elle a mis une vidéo de captaindcoeur demiel sur son myspace ! j appelle mes potes les traitent de naze alors on retournera les voir à pezenac ou à chabeuil mais je voudrais être que cela durera plus d une heure ce soir là !
par contre la 1°partie, du sous ange.... nul pardon pour eux !
d abord le choc physic : une péniche de joie... repris par 4 jeunes puis voilà le maitre de cérémonie damned on dirait demis roussos !!! il a vieilli mais nous aussi on se dit le temps passe .... et là, consternation le public est sage je reprends à douce voix le chien la poubelle et la rose et m'aperçois qe mes voisins font la gueule : même les mamis chante sur mireille mathieu en live là c est interdit !!! ça fait rien j ai plus 48 ans mias 32 de moins àla bourse du travail en 75 à m éclater sur caricatures !!! le concert continue par la chanson de la chanteuse ma femme s éclate unne nénette qui se moque de son homme fan de foot ça lui fait du bien !! puis décamps fils pousse la chansonnette très bon aussi le concert est court il finit par captain coeur de miel (pour moi ange s arrête à guet apens après c es tla chute) décamps se déchaine en vieux loup de mer et surout hassan à la guitare qui nous fait un solo d'enfer le coeur bat de plus en plus vite c est l extase comme à 15 ans et si c était ça la recette de la jeunesse même pour un vieux con! !!! vite rentré à la maison, j engueule ma fill de 22 ans qui n a pas osé me demande de l inviter alors qu elle a mis une vidéo de captaindcoeur demiel sur son myspace ! j appelle mes potes les traitent de naze alors on retournera les voir à pezenac ou à chabeuil mais je voudrais être que cela durera plus d une heure ce soir là !
par contre la 1°partie, du sous ange.... nul pardon pour eux !
0

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1482 Posté le 02/03/2007 à 18:45:59
Salut jeune lion
sympa ton CR !
j'était aussi à Lyon, ce n'était pas le plus beau concert, beaucoup de problèmes techniques (esentielement dus à la salle
), un son bien pourri, une salle version "assise", du retard ... et donc le concert écourté (dont le monument "quasimodo" qui saute
) le show normal dure 2h30
tu as d'autre CR sur ce concert sur le forum du fan club http://www.updlm.com/forum/viewtopic.php?t=758&start=105
il faut revenir, je crois que c'est acquis
et ramené tes potes, ta filles
Tu as d'autres concerts pas trop loin, dans le jura, l'ain, Aix avec le super groupe LAZULI ... de quoi se faire plaisir encore de bonnes soirée
j'en profite pour remettre quelques dates
01-04-2007 LE ROUGE GORGE - AVIGNON 84
07-04-2007 LE PRINTIVAL - PEZENAS 34
21-04-2007 LA ROCKHAL - ESCH SUR ALZETTE - LUXEMBOURG 0
05-05-2007 FESTIVAL ST AM' EN ZIC SAINT AMOUR 39
21-05-2007 SORTIE DU DVD+CD LIVE 0
07-06-2007 LE HOT BRASS - AIX EN PROVENCE 13
21-06-2007 FETE DE LA MUSIQUE OYONNAX 1
23-06-2007 FESTIVAL GRAY 70
06-07-2007 FESTIVAL JUNAS 30
12-11-2007 SORTIE DU NOUVEL ALBUM 0
25-11-2007 L'OLYMPIA - PARIS 09ème 75
18-01-2008 CENTRE CULTUREL CHABEUIL 26
16-02-2008 LA HALLE AU BLE RAON L'ETAPE 88
N'oublis pas non plus de découvrir les derniers CD

sympa ton CR !
j'était aussi à Lyon, ce n'était pas le plus beau concert, beaucoup de problèmes techniques (esentielement dus à la salle



tu as d'autre CR sur ce concert sur le forum du fan club http://www.updlm.com/forum/viewtopic.php?t=758&start=105
il faut revenir, je crois que c'est acquis


Tu as d'autres concerts pas trop loin, dans le jura, l'ain, Aix avec le super groupe LAZULI ... de quoi se faire plaisir encore de bonnes soirée

j'en profite pour remettre quelques dates
01-04-2007 LE ROUGE GORGE - AVIGNON 84
07-04-2007 LE PRINTIVAL - PEZENAS 34
21-04-2007 LA ROCKHAL - ESCH SUR ALZETTE - LUXEMBOURG 0
05-05-2007 FESTIVAL ST AM' EN ZIC SAINT AMOUR 39
21-05-2007 SORTIE DU DVD+CD LIVE 0
07-06-2007 LE HOT BRASS - AIX EN PROVENCE 13
21-06-2007 FETE DE LA MUSIQUE OYONNAX 1
23-06-2007 FESTIVAL GRAY 70
06-07-2007 FESTIVAL JUNAS 30
12-11-2007 SORTIE DU NOUVEL ALBUM 0
25-11-2007 L'OLYMPIA - PARIS 09ème 75
18-01-2008 CENTRE CULTUREL CHABEUIL 26
16-02-2008 LA HALLE AU BLE RAON L'ETAPE 88
N'oublis pas non plus de découvrir les derniers CD

0

vox06
478

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
1483 Posté le 02/03/2007 à 19:01:01
Perso, c'est OK. J'ai mes places pour le 31 mars à Nice dans le cadre d'un festival
Du haut de mes 44 ans , ça sera la première fois que je les verrai. Il faut dire que je n'ai pas souvenir d'Ange à Nice du temps de mes 16,17 ans...

Du haut de mes 44 ans , ça sera la première fois que je les verrai. Il faut dire que je n'ai pas souvenir d'Ange à Nice du temps de mes 16,17 ans...
0
pour atteindre l’inaccessible étoile

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1484 Posté le 02/03/2007 à 19:03:12
C'est lié à une perte de mémoire précosse ? (je m'inquiète, j'ai bientot ton age canonique
) ... ou au fait qu'ils ne sont pas encore passé à Nice
ça sera à priori une belle fete ce concert de Nice


ça sera à priori une belle fete ce concert de Nice

0

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1485 Posté le 13/03/2007 à 20:51:39
Quelques vidéo du "tour de la question"
... un peu sombre
http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoID=2013373404


http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoID=2013373404
0

vox06
478

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
1486 Posté le 01/04/2007 à 10:27:34
Ca y est , je les ai vu !
et c'est tout simplement extraordiaire !!!!
Une telle puissance scénique et une telle qualité, dans le cadre d 'un festival , c'est ahurissant.
J'avais lu qu'Hassan est une bête mais c'est tout simplement un monstre et son jeu est divin. Il y avait Patrick Rondat avant eux, 2 positions avant, sympa mais un peu lourd à la fin les doubles croches à fond la caisse.
Quand à Descamp, c'est un magicien.
Je retourne les voir à Aix, c'est trop bon et j'espère que ça durera plus qu'une heure quinze (festival oblige).
et c'est tout simplement extraordiaire !!!!
Une telle puissance scénique et une telle qualité, dans le cadre d 'un festival , c'est ahurissant.
J'avais lu qu'Hassan est une bête mais c'est tout simplement un monstre et son jeu est divin. Il y avait Patrick Rondat avant eux, 2 positions avant, sympa mais un peu lourd à la fin les doubles croches à fond la caisse.
Quand à Descamp, c'est un magicien.
Je retourne les voir à Aix, c'est trop bon et j'espère que ça durera plus qu'une heure quinze (festival oblige).
0
pour atteindre l’inaccessible étoile

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1487 Posté le 01/04/2007 à 14:24:47
Super que ça t'es plus
je crois qu'il ya avait des problème de sono (trop forte), surtout pour les premier groupes
On devrait alors se croiser à Aix


je crois qu'il ya avait des problème de sono (trop forte), surtout pour les premier groupes

On devrait alors se croiser à Aix

0

vox06
478

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
1488 Posté le 01/04/2007 à 17:33:45
Alors du point de vue sonorisation :
1er groupe 'me souvient plus du nom mais c'est pas un perte) : pas terrible en qualité et en balance
Patrick Rondat : pas mal mais très fort ! (surtout à la fin)
2ème groupe "Inside" : son de m...e, fort, un chant inaudible. La musique et et les thèmes sont insupportables à mon goût car plus que sombres et morbide.
Ange : le mauvais son ça a duré 3 minutes avec deux signes majeurs de Christian et de Hassan + une remarque assassine de Christian en fin de premier morceaux pour le sonorisateur. Ensuite ça a été impec, j'étais centre scène à 3 mètres et c'était parfait.
Ca tombe bien , je compte les revoir à Aix en espérant que cela dure + longtemps. Est-ce un festival ? Peux -tu me renseigner sur l'endroit ?
1er groupe 'me souvient plus du nom mais c'est pas un perte) : pas terrible en qualité et en balance
Patrick Rondat : pas mal mais très fort ! (surtout à la fin)
2ème groupe "Inside" : son de m...e, fort, un chant inaudible. La musique et et les thèmes sont insupportables à mon goût car plus que sombres et morbide.
Ange : le mauvais son ça a duré 3 minutes avec deux signes majeurs de Christian et de Hassan + une remarque assassine de Christian en fin de premier morceaux pour le sonorisateur. Ensuite ça a été impec, j'étais centre scène à 3 mètres et c'était parfait.
Ca tombe bien , je compte les revoir à Aix en espérant que cela dure + longtemps. Est-ce un festival ? Peux -tu me renseigner sur l'endroit ?

0
pour atteindre l’inaccessible étoile

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1489 Posté le 01/04/2007 à 17:43:13
C'est les échos que j'avais eu sur le forum de updlm ce matin !!!
je te passe le lien du forum pour le concert de Aix
http://www.updlm.com/forum/viewtopic.php?t=956&postdays=0&postorder=asc&start=0
je te passe le lien du forum pour le concert de Aix
http://www.updlm.com/forum/viewtopic.php?t=956&postdays=0&postorder=asc&start=0
0

vox06
478

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
1490 Posté le 01/04/2007 à 18:29:01
Ok, je viens de lire, c'est parfait !
J'ai également lu le CR sur le concert d'hier. Entièrement d'accord sauf sur Inside que j'ai trouvé insupportable avec sa chanteuse mi hystérique mi copie Diane Dufresne. On ne peut pas décrire des situations dramatiques voire pathétiques simplement en se prostrant sur scène. Il lui faudrait prendre quelques cours de théâtre à mon avis. Musicalement, les gars avaient une très bonne technique avec des plans intéressants mais là est le problème : beaucoup de groupes, dans ce style, affiche une technique hyper sophistiquée et costaud mais ils oublient qu'ils ont un public devant eux et c'est de l'émotion qui est alors recherchée.
Enfin c'est pas grave, ce qui est franchement marrant et instructif c'est de voir la mise au point : c'est recta avec de vieux singes comme Descamp ! Ca a pas mis 10 ans pour les calmer, un signe bien clair et un peu sec en direction de la table
J'ai également lu le CR sur le concert d'hier. Entièrement d'accord sauf sur Inside que j'ai trouvé insupportable avec sa chanteuse mi hystérique mi copie Diane Dufresne. On ne peut pas décrire des situations dramatiques voire pathétiques simplement en se prostrant sur scène. Il lui faudrait prendre quelques cours de théâtre à mon avis. Musicalement, les gars avaient une très bonne technique avec des plans intéressants mais là est le problème : beaucoup de groupes, dans ce style, affiche une technique hyper sophistiquée et costaud mais ils oublient qu'ils ont un public devant eux et c'est de l'émotion qui est alors recherchée.
Enfin c'est pas grave, ce qui est franchement marrant et instructif c'est de voir la mise au point : c'est recta avec de vieux singes comme Descamp ! Ca a pas mis 10 ans pour les calmer, un signe bien clair et un peu sec en direction de la table

0
pour atteindre l’inaccessible étoile

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1491 Posté le 01/04/2007 à 18:40:49
C est la barbe blanche qui fait toute l'autorité
tu as put lire des allusions à la suite du CR .. c'est au sujet du délicat débat 1er et 2nd génération ! ... dont certains ne sortent pas


tu as put lire des allusions à la suite du CR .. c'est au sujet du délicat débat 1er et 2nd génération ! ... dont certains ne sortent pas


0

ritonlaveur
13

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 19 ans
1492 Posté le 06/04/2007 à 16:32:05
Salut les fous...
Quelqu'un aurait-il des infos quant à la sortie du dvd le tour de la question ?
merci d'avance et longue vie à ce groupe intemporel nommé ANGE....
Quelqu'un aurait-il des infos quant à la sortie du dvd le tour de la question ?
merci d'avance et longue vie à ce groupe intemporel nommé ANGE....
0

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1493 Posté le 06/04/2007 à 16:58:29
Salut ritonlaveur
il est prévu apres le 20 mai
j'espère qui'il va etre superbe, il ne peut etre autrement s'il est le reflet de l'actuelle tournée
d'autres info sur le forum
http://www.updlm.com/forum/viewtopic.php?t=1072&start=15
il est prévu apres le 20 mai

j'espère qui'il va etre superbe, il ne peut etre autrement s'il est le reflet de l'actuelle tournée

d'autres info sur le forum
http://www.updlm.com/forum/viewtopic.php?t=1072&start=15
0

ritonlaveur
13

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 19 ans
1494 Posté le 07/04/2007 à 14:47:38
Salut les fous...
merci de l'info olivier38...
Entièrement d'accord avec toi : si ce dvd est à l'image du concert que j'ai vu du côté d'amiens, attention à la puissance...
je suppose que vous avez repéré dans le dvd mouvance, rubrique extraits du tour de la question, le morceau jour après jour, je trouve cette reprise magnifique...
bon week end de Pâques parmi les Anges...
merci de l'info olivier38...
Entièrement d'accord avec toi : si ce dvd est à l'image du concert que j'ai vu du côté d'amiens, attention à la puissance...
je suppose que vous avez repéré dans le dvd mouvance, rubrique extraits du tour de la question, le morceau jour après jour, je trouve cette reprise magnifique...
bon week end de Pâques parmi les Anges...
0

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1495 Posté le 07/04/2007 à 17:15:12
Belle reprise ce "jour après jour" orientalisé ! ... avec le charme de Caro pour compléter le tout ... un régal ! .. mais j'attends aussi la puissance de "le chien la poubelle et la rose", un mythe repris magistralement bien
.. sans oublier les autres
y'a des dates dans l'Est qui peuvent sûrement te permettre de refaire un tour de la question


y'a des dates dans l'Est qui peuvent sûrement te permettre de refaire un tour de la question

0

vox06
478

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
1496 Posté le 08/04/2007 à 13:29:49
Citation : Belle reprise ce "jour après jour" orientalisé ! ...
alors ça c'était tout simplement stupéfiant !!
J'ai toujours écouté ce morceau avec un peu de distraction. J'aimais bien mais sans plus tout en restant sur un goût de revenez-y...comme si j'avais l'impression qu'il ne soit pas complet ou à maturité.
Quand je l'ai entendu dans cette version, j'en suis resté bouchébé ! Une pure merveille, je l'aurai écouté sans fin.
Ce qui est génial dans ces cas là, c'est d'entendre l'intro (en se disant "quel est ce morceau, ça me dit quelque chose..") et dès les trois premiers mots le reconnaitre et ensuite le savourer !

0
pour atteindre l’inaccessible étoile

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1497 Posté le 08/04/2007 à 17:46:54
En plus quand tu réécoutes les paroles de "jour après jour", période très médiévale avec cette princesse chasseuse et ce chien ... très décalé !
tu connais la version régae de "Docteur man" ? ... fabuleux aussi
c'est vrais que le suspens des intro est un plaisir ... surtout qu'on commence à un peu tout mélanger tellement il y en a
Je me souviens de la convention de Bergerac, LAZULI en première partie reprend un truc ... c'est du ange mais quoi
... et il m'a fallu un certain temps pour savoir que c'était "captain coeur de miel (partie II)"
fabuleux et c'est maintenant sur leur dernier album "en avant doute" chez MUSEA
Et on aura a nouveau ces 2 groupes fabuleux à AIX en juin
j'adore aussi entendre le musique d'entrée du groupe, le noir dans la salle et ... 2h30 de bonheur
tu connais la version régae de "Docteur man" ? ... fabuleux aussi

c'est vrais que le suspens des intro est un plaisir ... surtout qu'on commence à un peu tout mélanger tellement il y en a

Je me souviens de la convention de Bergerac, LAZULI en première partie reprend un truc ... c'est du ange mais quoi


Et on aura a nouveau ces 2 groupes fabuleux à AIX en juin

j'adore aussi entendre le musique d'entrée du groupe, le noir dans la salle et ... 2h30 de bonheur

0

vox06
478

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
1498 Posté le 08/04/2007 à 18:07:47
Quelqu'un sait-il s'il reste des places pour l'Olympia ?
0
pour atteindre l’inaccessible étoile

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1499 Posté le 08/04/2007 à 18:11:45
Y a un sujet sur l olympia sur le forum de updlm http://www.updlm.com/forum/viewtopic.php?t=968&start=105
je ne sais pas pour les places
mais je pense que oui, y a meme un tarif péférentiel pour les imbibés je crois
je penses pas y aller
je ne sais pas pour les places


je penses pas y aller

0

Ollivier38
300

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
1500 Posté le 21/04/2009 à 18:07:25
Quelques info avec bientôt la convention et son superbe concert

et rien de plus simple pour l'avoir aussi chez soi depuis son canap avec le superbe DVD de la tournée qui vient de sortir

et bientôt en écoute ici
http://www.believe.fr/albums/55390,souffleurs-de-vers-tour.html
ou ici http://www.amazon.fr/Souffleurs-Vers-Tour-Ange/dp/B0000254TP
aussi une chaine à diffuser sans modération
https://www.youtube.com/user/LeKatu31

et rien de plus simple pour l'avoir aussi chez soi depuis son canap avec le superbe DVD de la tournée qui vient de sortir

et bientôt en écoute ici

http://www.believe.fr/albums/55390,souffleurs-de-vers-tour.html
ou ici http://www.amazon.fr/Souffleurs-Vers-Tour-Ange/dp/B0000254TP
aussi une chaine à diffuser sans modération
https://www.youtube.com/user/LeKatu31
0
- < Liste des sujets
- Charte