Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
FR
EN
Notifications
Forums Workstation
Kurzweil PC3X
Kurzweil PC3X
(8)
Déposer un avis
ACHETER D’OCCASION (1) À partir de 0 €
Vue d’ensemble Vue d’ensemble
Avis
Petites annonces Annonces
Forums
News
Tutoriels
Où acheter PC3X ?
Moins
Aucun revendeur ne propose ce produit pour le moment.
Alerte disponibilité
Alerte nouvelle annonce
Argus 557,09 €

manuel en francais ?

  • 6 réponses
  • 4 participants
  • 2 548 vues
  • 4 followers
manuel en francais ?
#1
salut à tous ,
je cherche désespérement le manuel en francais en pdf,

quelqu'un a t il une info?

car j'avous que pour maitriser la bête, il faut au moins ça..lol

merci d'avance à tous pour vos infos!:bravo:

YANK
signaler
#2
salut les gars,

ben alors, personnes ne possede de pc3x ??

merci a ceux qui peuvent me renseigner!
signaler
#3

si ! on est nombreux à le posséder… néanmoins, la notice en français me semble très rare !!

mais comme le synthé et ses menus sont en anglais, peut-être vaut-il mieux le potasser en VO !!

signaler
#4
salut les gars,

quelqu'un aurait il la BONTé de me pistonner pour ce pu...de manuel en francais,
de mon côté toujours rien !

arrfff trop dur la vie d'artiste...

:)

merci d'avance,

Yank.
signaler
#5
Salut,
J'ai fini par trouver une doc papier qui s'intitule "guide de l'utilisateur" et vaut pour le PC3 ou PC3K (avec OS v1.32, mais pour la V2 je n'ai pas la mise à jour en français).
Pour pouvoir l'envoyer par le net, il faudrait tout scanner (450 pages !) et c'est le hic. A moins d'une demande importante qui justifierait d'y passer une bonne journée, je peux cependant dépanner en envoyant un extrait correspondant à un point précis difficile à comprendre.
signaler
#6

La doc FR appartient à l'importateur français, on peut pas la mettre à dispo comme cela.

Si tu es acheteur d'un PC3K avec facture, tu peux en faire la demande à :

Name: SAICO S.A.
Address: B.P. 586 - 213, route de Rouffach
Location: 68008 COLMAR Cedex France
Phone: +33 (0)3 89 20 33 00
Email: musicien@saico.fr
Website: www.saico.fr

http://soundcloud.com/stankh

signaler
#7
Triste d'en arriver à ce résultat, mais heureusement que j'ai acheté en france et que j'ai réclamé mon dû à Fred (SAICO). Excellent manuel d'ailleurs, très bien traduit, mais Kurzweil aurait dû le faire d'emblée.
Cordialement
signaler