05 Aout 2026 à 17:30Commentaires sur le dossier : Éric Serra nous ouvre les portes de son studio
#1
Compositeur de nombreuses bandes originales devenues cultes, Éric Serra nous ouvre les portes de son studio pour une rencontre exceptionnelle. Au fil de cette visite, il revient sur son parcours, sa façon de composer, son rapport aux synthétiseurs, aux instruments, aux technologies et partage de nombreuses anecdotes sur son travail de compositeur.
Un grand merci pour cette interview et visite de studio, hyper intéressant ! Comme beaucoup, j'ai découvert Eric Serra avec les films Subway, Le Grand Bleu, Nikita, etc. que j'ai adorés et qui m'ont marqué. J'ai toujours plusieurs de ses B.O.F. en CD. Dans la catégorie "compositeur de musiques de films aux sonorités électroniques", je le place au même niveau que Vangelis ou Hanz Zimmer.
Les S6000 c'est 1999 et le 5ieme élément c'est 97 ?
Non le 5000 et le 6000 étaient déjà là en 1998 voir peut etre en 97. Je vendais beaucoup d'emullator esi 32 e 6400 et quelques s2000 mais aussi s5000 et s6000.
J'ai recherché: S5000/S6000 dévoilé à la Frankfurt musik messe de mars 1998. Donc à moins que Akai lui en ai filé un quelques mois avant, je vois pas comment c'est possible.
Le 5ème élément sort le 7 mai 1997. La musique a donc pu être écrite jusque début 1997, maximum.
Donc ça colle pas.
Dans une interview du magazine Keyboards de l'époque, il disait qu'il avait utilisé des S3000 pour la BO du 5ème Element.
Les S6000 c'est 1999 et le 5ieme élément c'est 97 ?
Non le 5000 et le 6000 étaient déjà là en 1998 voir peut etre en 97. Je vendais beaucoup d'emullator esi 32 e 6400 et quelques s2000 mais aussi s5000 et s6000.
J'ai recherché: S5000/S6000 dévoilé à la Frankfurt musik messe de mars 1998. Donc à moins que Akai lui en ai filé un quelques mois avant, je vois pas comment c'est possible.
Le 5ème élément sort le 7 mai 1997. La musique a donc pu être écrite jusque début 1997, maximum.
Donc ça colle pas.
Dans une interview du magazine Keyboards de l'époque, il disait qu'il avait utilisé des S3000 pour la BO du 5ème Element.
Ha intéressant. Tu as l'article? Si tu peux me l envoyer en mp
Eric
mrmagoo
3579
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
06 Aout 2026 à 19:10
#29
Dès que je remet la main sur le Keyboards en question, si je l'ai encore, je fais un scan ou une photo et je l'affiche sur la discussion, histoire d'en faire profiter la commu.
06 Aout 2026 à 20:09 (modifié le 06 Aout 2026 à 20:09)
#34
Si je n'ai pas le droit de diffuser cela, dites le moi la modération.
Je supprimerais mes post et passerais en MP pour ceux qui le souhaitent, comme Eric Music Strasbourg.
Marrant de voir qu'en plus de ses gros samplers S6000, il a aussi gardé ses vieux racks Emu Proteus 2, Vintage Keys, et quelques autres au-dessus (TX816) et en dessous (Roland D-550 ou MKS-70 Super JX ?). C'est "démodé", remplaçable, typé, mais fiable. En fait, il garde tout
Will Zégal
79982
Will Zégal
Membre depuis 24 ans
07 Aout 2026 à 11:06
#37
Il y a une logique quand tu es pro : tu dois pouvoir refaire les morceaux déjà faits à l'identique. Et c'est autrement plus simple de rallumer un vieux rack pour retrouver les sons d'origine que de passer du temps à les refaire.
J'ai vu par exemple qu'il avait fait un ciné-live du Grand Bleu pour les 30 ans de sa sortie, avec 6 musiciens. Je ne sais pas s'ils ont utilisé les machines d'époque, mais j'imagine qu'en disposer et directement des sons originaux, ça a sacrément dû faciliter le travail.
Azimut2
1507
AFicionado·a
Membre depuis 18 ans
07 Aout 2026 à 11:24
#38
Le super appareil à faire les basses avec des lames de scie à métaux cela peut me donner des idées.
Le plus dur, c'est quand c'est mou
SmoothWax
1258
AFicionado·a
Membre depuis 10 ans
07 Aout 2026 à 12:41 (modifié le 07 Aout 2026 à 12:43)
Le super appareil à faire les basses avec des lames de scie à métaux cela peut me donner des idées.
Exactement ce que je me disais !! C'est sur ma liste aussi ^^
Très ingénieux comme idée.
It don't mean a thing if it ain't got a swing !
Calagan
1296
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
07 Aout 2026 à 14:17
#40
Quelqu'un sait pourquoi la musique d'Eric Serra pour le Grand Bleu a été entièrement remplacée par une bande son très similaire de Bill Conti pour la version américaine ?
J'ai ré-écouté la musique de Serra à l'occasion de cet article, lu 2-3 trucs sur wikipedia, puis j'ai appris avec étonnement que la version américaine avait une musique entièrement différente composée par Conti (le gars qui a composé Karaté Kid et Rocky). Enfin, quand je dis entièrement différente : les sonorités et climats sont quand même très très proches de la bande son de Serra et parfois les mélodies sont quasi identiques (à quelques notes près, et dans un arrangement différent).
Je serais curieux de savoir si c'était une pratique répandue à l'époque, et dans ce cas précis pourquoi les américains ont tout refait ?
Ils n'ont pas aimé la musique ? Ils protègent tellement leur marché qu'ils imposent leurs artistes quand ils le peuvent (difficile de remplacer un acteur sans faire un remake) ?
Frajean
3480
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 11 ans
07 Aout 2026 à 14:30 (modifié le 07 Aout 2026 à 14:34)
#41
J'ai scanné 2 articles/interviews/visites studio d'Eric Serra dans de vieux magazines Keyboards, écrit par Eric Berdin. Je n'ai plus les magazines, depuis donnés à un membre AF, mais j'ai gardé plein de scans. Il y a un article suite à la sortie de Leon, l'autre après Atlantis.
Je peux les ajouter ici ou il y a un risque de droits d'auteurs ? J'ai déjà eu le cas d'un membre AF qui est venu me demander comment/pourquoi j'avais des articles d'anciens Keyboards mis à dispo sur un forum AF, ne sachant pas qu'il en avait été l'auteur. Plus de 20 ans après... !
Alligator427
383
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
07 Aout 2026 à 15:48
#42
Citation :
pourquoi la musique d'Eric Serra pour le Grand Bleu a été entièrement remplacée par une bande son très similaire de Bill Conti pour la version américaine
C'est une pratique courante aux US. Selon différentes sources sur le net, la musique d'origine n'aurait pas correspondu aux attentes du public américain. Généralement les décisions sont beaucoup plus mercantiles mais je ne suis pas dans le secret. Quand on sait que Ligeti a été pillé par un grand comme Stanley Kubrick, ça en dit long sur les rapports entre cinéma et respect des œuvres musicales.
1 réaction
alphatruc
Naro
339
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 23 ans
07 Aout 2026 à 21:14
#43
excellent interview, et heureux hasard, je suis en train de redecouvrir le grand bleu depuis une semaine en version atmos. Quand on connait la version stéréo, redecouvrir la bo dans un mixage different est tres agreable. A ecouter si vous le pouvez.
.: Odon Quelconque :.
12659
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 24 ans
08 Aout 2026 à 00:57 (modifié le 08 Aout 2026 à 00:58)
Pour le D-50 dont il ne s'est pas servi, c'est pareil.
Le Grand Bleu est sorti en mai 1988, alors que le D-50 était essayé dans la presse en mai 1987, donc probablement l'année de tournage du film et de la composition de la B.O.
Il aurait pu.
Très sympa le petit reportage, avec un personnage resté simple (à la Cerrone) dans un vaisseau spatial très impressionnant, hightech, mais tout sauf aseptisé.
« What is full of redundancy or formula is predictably boring. What is free of all structure or discipline is randomly boring. In between lies art. » (Wendy Carlos)
Peaveycroquette
4941
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
08 Aout 2026 à 09:45
#45
je flaguoie
Coyote14
17163
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 22 ans
08 Aout 2026 à 10:10 (modifié le 08 Aout 2026 à 10:17)
#46
Perso, j’avais entendu parler de lui quand il etait bassiste d’Higelin. Voici ce qu’il en dit:
D’ailleurs toute l’émission de radio dont c’est tiré est super:
@Maxxou32 : Subway, quel film ! Un choc quand je l'ai vu la première fois début années 90 à la télé. Je reconnais. Ma musique n'a jamais été influencée par RXRA, mais j'adore ses BO. J'ai vu le 5ème élément au ciné et c'était magique, avec beaucoup de mes acteurs préférés de l'époque. Léon ( The Professional aux US) est aussi un chez d'œuvre. Eric Serra indissociable de Luc Besson.
zikayan
62
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 21 ans
08 Aout 2026 à 14:05 (modifié le 08 Aout 2026 à 14:10)
#49
Quel chouette et sympathique bonhomme ! ça fait tout de même très plaisir quand un artiste qui nous accompagne depuis quelques décennies se dévoile avec autant de simplicité et de gentillesse. Notamment j'ai beaucoup aimé l'anecdote sur le gimmick "toum toum toum toum" de It's Only Mystery, et le partage des droits qui en a découlé, respect pour cette intégrité qui n'est pas systématique ! Au passage, j'ai donc appris l'existence de ce dernier album "spatial" (fort peu médiatisé il me semble ?), que je me suis empressé d'écouter : il est somptueusement produit, idéalement sophistiqué, et il contient de belles pépites, avec une empreinte pop 80 revisitée et modernisée de très belle manière. Monsieur Serra, chapeau bas.
Quelqu'un sait pourquoi la musique d'Eric Serra pour le Grand Bleu a été entièrement remplacée par une bande son très similaire de Bill Conti pour la version américaine ?
J'ai ré-écouté la musique de Serra à l'occasion de cet article, lu 2-3 trucs sur wikipedia, puis j'ai appris avec étonnement que la version américaine avait une musique entièrement différente composée par Conti (le gars qui a composé Karaté Kid et Rocky). Enfin, quand je dis entièrement différente : les sonorités et climats sont quand même très très proches de la bande son de Serra et parfois les mélodies sont quasi identiques (à quelques notes près, et dans un arrangement différent).
Je serais curieux de savoir si c'était une pratique répandue à l'époque, et dans ce cas précis pourquoi les américains ont tout refait ?
Ils n'ont pas aimé la musique ? Ils protègent tellement leur marché qu'ils imposent leurs artistes quand ils le peuvent (difficile de remplacer un acteur sans faire un remake) ?
Il faudrait demander à l'interessé. Seul lui peut expliquer le pourquoi du comment
