Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
< Retour vers AutoProduction & Business
Agrandir
AutoProduction & Business
Forums thématiques
AutoProduction & Business
Actu 72 72
Articles 37 37
Médias 481 481
Tutoriels Tutos 5 5
Forums 5 099 5,1k

Quels droits pour les arrangements ?

  • 5 réponses
  • 4 participants
  • 738 vues
  • 3 followers
Sujet de la discussion Quels droits pour les arrangements ?
Bonjour à tous !

Je suis musicien et j'ai enfin depuis un an ce dont je rêve depuis toujours c'est à dire le matos approprié pour enregistrer et fournir un travail pro.

Enfin un ordi qui tourne, des instruments, une bonne carte son externe, un bon cubase tout neuf...

Bref, pour tenter un premier essai d'enregistrement, avec un ami, nous avons repris et bien enrichi un arrangement d'une vieille chanson francaise . Arrangement concocté par nos soins déjà depuis dix ans et dont le rythme plaisait à tous lors des concerts.

L'enregistrement plait aussi à tous. Alors bien sûr, l'idée d'en faire d'autres nous à traversé le crâne, et puis pourquoi pas d'en faire un album..
Mais voilà le probleme des droits ! J'ai ecrit à la SACEM dont je suis sociétaire , laquelle ne peut m'aider. L'oeuvre est intouchable sans autorisation. Notre artiste est chez Universal, boite qui ne répond pas à mes emails.

Alors ma question est simple : comment être sûr qu'un arrangement est reellement protégé ?
Et d'ailleurs, peut on protéger un arrangement ?
Pourquoi ne pas plutot faire passer cela comme une compo, mais l'auteur , sera-t-il d'accord que je me serve de ses paroles pour mes compos (surtout qu'il est mort aujourd'hui).

Enfin bon, tous voyez mon probleme...

Merci.



Arno
2
Je suis pas expert, mais meme si l'arrangement en tant que tel n'est pas protégé, tu doit payer des droit à la sacem si tu joue la chanson en public, quel que soit l'arrangement car si tu prétends que c'est "autre chose" ce sera su plagiat.

Après il est possible que la SACEM ou l'artiste n'a pas envie de voir ce titre repris et / ou modifié par toi ou qqun d'autre.

C'est pour ca que j'ai toujours préféré faire de la compo!

bon courage

www.pierreclusters.fr

http://www.youtube.com/watch?v=cJL0xC454p4

3
Pour un arrangement c'est l'éditeur de la version originale que tu dois contacter. Est-ce que universal est bien l'éditeur de l'artiste ou juste son label? La sacem doit pouvoir te renseigner. Si Universal est bien l'éditeur la bonne adresse est là : http://www.umusicpub.com/worldwide_directory_detail.aspx?id=179

Si l'éditeur (qui peut être l'artiste lui-même) est d'accord, tu signes avec lui un contrat d'arrangement et tu touches une partie des droits d'auteurs chaque fois que ton arrangement est joué/vendu.

Ex-producteur retraité de la musique en 2016


4
Merci pour ces réponses !

Je vais tenter de joindre universal...
Sinon, l'editeur original, je pense que c'est philips ou barclay , enfin, bon, quelquechose qui existe encore de toute façon.
5
Philips et Barclay c'est aussi chez Universal.

Maintenant, n'oublie pas le plus important : L'éditeur ne va pas te dire oui juste pour te faire plaisir mais seulement si il a quelque chose à y gagner. Donc il va falloir être aussi persuasif et "vendeur" que si tu présentais une oeuvre originale.

Puis envisage aussi que l'éditeur puisse être intéressé par ton arrangement parce qu'il a un interprète sous le coude à qui cette reprise conviendrait bien et pas par ton enregistrement ou ton interprétation. Je doute fort qu'une boîte comme Universal te donne l'autorisation pour une autoprod. Essaie éventuellement de contacter des petits labels spécialisés en compilations et/ou reprises de chansons françaises.

Ex-producteur retraité de la musique en 2016


6
Faire une reprise ... en général tu obtiendra toujours l'autorisation car tout le pognon que génèrerais ta reprise ira aux auteurs/compositeurs/éditeurs, après faire de nouveaux arrangements sur des titres connus et prétendre à des droits d'arrangements ... chez Universal ... chez l'nègre ... The Pascal ... le numéro UNO - le GRAND CHEF - LE FROMAAAAAAAGE DE TÊTE :mdr: nan soyez sérieux les gars et si vous avez tant la dalle, allez au resto.