< Retour vers Singular Sound BeatBuddy

Agrandir

Ajouter ce produit à

Mon ancien matos
Mon matos actuel
Mon futur matos

1/507

Singular Sound BeatBuddy

Boîte à rythmes de la marque Singular Sound

19 avis

Acheter

ACHETER NEUF (4) À partir de 429 €

ACHETER D'OCCASION (1) À partir de 200 €

Présentation du produit Présentation

Avis 19 19

Comparateur de prix 4 4

Petites annonces Annonces 1 1

Forums 102 102

Actu 18 18

Tutoriels 6 6

aide demandée Singular sound beat buddy mode d'emploi

37 réponses
5 participants
6 121 vues
7 followers

duluth3

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 14 ans

Sujet de la discussion Posté le 25/06/2015 à 18:59:06

Hello,

Thomann qui commercialise cette pédale de rythmes intégrés
m'a répondu que la notice livrée avec la pédale était exclusivement en anglais
Et ma question est évidemment quelqu'un a-t-il une traduction en français et y
a-t-il un site qui la propose ? :???:

Merci d'avance de votre réponse
Musicalement
Alias

Duluth3 ALIAS

francklechti

2371

AFicionado·a

Membre depuis 17 ans

2 Posté le 28/06/2015 à 22:28:43

Je viens de déposerr ma version de la traduction dans la rubrique médias de la beatbuddy.
N'hésite pas à me remonter ce qui te semblerait incorrect ou incomplet !

duluth3

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 14 ans

3 Posté le 29/06/2015 à 10:20:44

C'est super sympa !

Peux-tu me dire l'adresse exacte où je peux la consulter ?
rubrique médias beatbuddy ? Je suis pas vraiment doué pour naviguer sur le net !!
Merci Frankie !
Duluth3 Alias

Duluth3 ALIAS

francklechti

2371

AFicionado·a

Membre depuis 17 ans

4 Posté le 29/06/2015 à 10:23:52

Et hops :
https://fr.audiofanzine.com/bar/singular-sound/beatbuddy/medias/autres/a.play,m.473245.html

duluth3

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 14 ans

5 Posté le 29/06/2015 à 12:02:13

Génial !

C'est c'est de l'entraide entre human beings !!
Pourquoi le monde ne tourne-il-il pas si rond ?
Merci mille fois !
J'en aiderai d'autres et d'autres etc.
Merci encore une fois Frankie ! :bravo:

duluth3 Alias

Duluth3 ALIAS

francklechti

2371

AFicionado·a

Membre depuis 17 ans

6 Posté le 29/06/2015 à 12:51:54

Bon ben j'attaque la traduction du manuel du BeatBuddy manager :bravo:

loic66

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 18 ans

7 Posté le 29/06/2015 à 19:02:22

Grand merci Franck
Moi qui suit motard, je retrouve cet esprit d'entre aide qui fait vraiment du bien dans ce monde qu'on croirait purement égoïste

Et bon courage pour la suite de la traduction

francklechti

2371

AFicionado·a

Membre depuis 17 ans

8 Posté le 29/06/2015 à 21:38:45

Bon ben du coup, dans la traduction du BBM, tu auras la partie que tu attends

Citation :

Dernier rapport avec la moto pour ce qui me concerne : visite à l'hosto apréc avoir cassé la XLR du frangin, mais put...qu'est ce qu'on se marrait

duluth3

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 14 ans

9 Posté le 02/07/2015 à 22:58:23

Help me please !
Est-il possible d'avoir la liste des 200 morceaux promis par Beatbuddy ?
Quelqu'un d'entre vous la possède-t-il où peut-il m'indiquer où la trouver ?
Avec la carte fournie y a-t-il un style dit : Oldies ? Je ne l'ai pas vu répertorié sur la boîte alors qu'il est cité sur ce site :http://beatbuddytools.com/songs/
Où et comment charger les autres styles ? je suis nul de chez nul en informatique , sans pas à pas, je suis mort !
ça fait beaucoup de questions je sais, mais Thomann vend ce produit avec un minuscule petit carnet en anglais et sans la moindre explications ! il faut se rendre sur le site de Beatbuddy et là , je rame,car tout est bien sûr en anglais !!
Au secours !!https://img.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_facepalm.gif
duluth3 Alias

Duluth3 ALIAS