Dans le jargon des chroniqueurs de disques, "opus" remplace en général le mot "disque" ou "album". Exemple:
"Le dernier opus de Nick Cave" = "Le dernier album de Nick Cave"
de même :
"Le nouvel opus de J.M.Jarre" = "La nouvelle daube de J.M.Jarre"
Le terme opus signifie "oeuvre" en latin, ceci explique cela. Pour l'anecdote, dans la langue latine, le pluriel du mot "opus" est "opera", waaaaaaah comment ça explique tout.
Faux amis:
- "Opus de St-Ouen": diffusoir municipal de patchouli