De fait, il n’est pour l’heure pas question d’un Audition CS4, Adobe ayant préféré se concentrer sur Soundbooth, moins générique que son grand frère mais pensé pour le son à l’image. Et les innovations apportées par cette dernière mouture sont loin d’être inintéressantes :
- Gestion du multipiste.
- Nouveau format de fichier Adobe Sound Document (ASND) permettant de réunir en un seul fichier les différentes pistes d’un fichier et facilitant l’import et le travail non destructif dans Premiere CS4, Flash CS4 et After Effects CS4.
- Amélioration des fonctions liées au volume, avec notamment une meilleure gestion des automations ('Volume keyframing’), mais surtout la possibilité de gérer d’une sélection par simple drag & drop, et de traiter plusieurs le volume de différents clip d’un seul clic, soit en saisissant une valeur, soit en se servant d’un clip de référence.
- Pré-audition de la compression MP3 pour juger de la pertinence du paramètrage de l’encodeur.
- Système de snapshots permettant de stocker plusieurs états du projet de manière non destructive.
- Amélioration des outils de bouclage avec détection automatique des beats.
- Possibilité de télécharger des scores depuis l’interface dédiée (Ressource Central).
- Gestionnaire de Soundbooth Scores permettant la prévisualisation, ces derniers pouvant être combinés, mixés sur une piste ou plusieurs.