C'est un tape simulator c'est à dire qui émule le signal passer à travers un magnéto à bandes. Je l'ai monté moi même, étant assez novice en soudure, ça m'a pris un week-end pour le souder entièreme…