Aide pour connection Midi

Hello,

Je possede les logiciels "samplemoog" et " sampletron" et 2 synthés "KorgM50" et "Yamaha psr s700" ma question est la suivante je voudrais avoir ces Logiciels sur chaque synthés (ex samplemoog sur Korg et sampletron sur le yamaha ou vice versa ) j'arrive bien sur a en brancher 1 mais pas les 2 ....j'ai le Midi in de ma carte son et le Out sur le synthé ca marche pour le 1er...mais je dois faire de meme avec l'autre logiciel mais je n'ai qu'une prise In a ma carte son .....je pense quil me faut une prise Thru je crois ou ya til une autre soluce jaimerai avoir vos avis
Par avance merci