Un thread c'est un processus leger, un programme dans un programme en quelque sorte. donc quand tu utilise un plugin dans un logiciel hote. L'hote execute le plugin en tant que processus leger. Ce systeme permet une plus grande facilité de communication entre le processus qui supporte l'application hote et le plugin.