Trouvé !
Si ça devait arriver à un malchanceux, voici l'astuce :
Dans Itune sur l'ordi, effacer l'application Animoog
Dans l'Ipad, ouvrir Itune, afficher toutes les applications téléchargées, Animoog que vous avez payé est repéré avec un petit nuage car vous l'avez effacé, mettre à jour, l'appli se recharge et ça marche !
Ca a été laborieux, à mon avis, ça a buggé lorsque le fichier est passé de l'ordi à l'Ipad donc il fallait charger Animoog directement avec l'Itune de l'Ipad
Voilou !