Achat en france neuf et pas de manuel francais
- 15 réponses
- 5 participants
- 904 vues
- 3 followers
Anonyme
1491
fabamarie
2479
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
Salut
oui, pareil et d'après ce que j'ai lu sur le forum c'est au vendeur de fournir la doc en Français, elle est pas dans la boite mais elle existe.
j'ai bien demandé au vendeur avant de l'acheter " y a la doc en Français dedans ??? " et lui " oui, bien sûr elle est dedans " ( en même temps ils peuvent pas tout savoir ) ; et après ils me diront de pas croire ce qui est dit sur les forums.
donc ils doivent me l'envoyer, cela fait 1 semaine
c'est long, je me demande si je vais apprendre des trucs, en tout cas ça tourne déjà super sans la doc avec le test sur la ff400 d'audiofanzine pour comprendre le mixeur et la matrix
oui, pareil et d'après ce que j'ai lu sur le forum c'est au vendeur de fournir la doc en Français, elle est pas dans la boite mais elle existe.
j'ai bien demandé au vendeur avant de l'acheter " y a la doc en Français dedans ??? " et lui " oui, bien sûr elle est dedans " ( en même temps ils peuvent pas tout savoir ) ; et après ils me diront de pas croire ce qui est dit sur les forums.
donc ils doivent me l'envoyer, cela fait 1 semaine
c'est long, je me demande si je vais apprendre des trucs, en tout cas ça tourne déjà super sans la doc avec le test sur la ff400 d'audiofanzine pour comprendre le mixeur et la matrixécoutez-vous les uns les autres
TFisch
441
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
Anonyme
1491
Anonyme
3670
Salut !!
tu peux je pense, contacter directement SCV ,peut etre ont ils du retard sur la production du manuel en francais ,vu que ca m etonnerai que le distributeur precedent, leur en ai fait cadeau
tu peux je pense, contacter directement SCV ,peut etre ont ils du retard sur la production du manuel en francais ,vu que ca m etonnerai que le distributeur precedent, leur en ai fait cadeau
TFisch
441
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
Anonyme
1491
Salut, j'ai tenté de contacté playback ce matin sans succés(je crois que ca ouvre dans l'aprem)
j'ai ensuite contacté scv audio...une operatrice m'a expliqué pour le retard, et m'a orientée vers une adresse: support@scv.fr
je viens de recevoir un mail en retour...avec un lien vers une version pdf du manuel français.(le meme que celui d'arbiter)
c'est sympa mais je leur ai demandé quand meme s'ils pouvaient me faire parvenir un manuel imprimé.
vous pensez que c'est envisageable une version papier? ou c'est la crise et faut faire des economies?
j'ai ensuite contacté scv audio...une operatrice m'a expliqué pour le retard, et m'a orientée vers une adresse: support@scv.fr
je viens de recevoir un mail en retour...avec un lien vers une version pdf du manuel français.(le meme que celui d'arbiter)
c'est sympa mais je leur ai demandé quand meme s'ils pouvaient me faire parvenir un manuel imprimé.
vous pensez que c'est envisageable une version papier? ou c'est la crise et faut faire des economies?
fabamarie
2479
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
Nous aussi on aimerai bien faire des économies parfois 
écoutez-vous les uns les autres
dacoma
191
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 21 ans
Le problème, c'est pas tant la crise... mais un peu de bon sens et de compréhension.
J'imagine que comme moi tu n'as pas d'imprimante, mais tu dois bien avoir une boutique ou un ami (ou ton taf?) à 2 pas de chez toi qui pourrait te l'imprimer.
Néanmoins, j'avoue qu'imprimer du papier aujourd'hui est peut-être un acte "contournable", ou que, du moins, l'ensemble de la notice n'a peut-être pas vocation à l'être, à toi d'en juger selon l'usage que tu fais de ta RME.
Maintenant, si c'est "exiger le cadre légal" de l'exercice qui t'importe, solliciter un service commercial qui va te l'imprimer à ta place et te le poster avec les coûts que cela implique, à l'heure du PDF et du réchauffement climatique, j'avoue que cela porte à réflexion.
Qu'en penses-tu?
J'imagine que comme moi tu n'as pas d'imprimante, mais tu dois bien avoir une boutique ou un ami (ou ton taf?) à 2 pas de chez toi qui pourrait te l'imprimer.
Néanmoins, j'avoue qu'imprimer du papier aujourd'hui est peut-être un acte "contournable", ou que, du moins, l'ensemble de la notice n'a peut-être pas vocation à l'être, à toi d'en juger selon l'usage que tu fais de ta RME.
Maintenant, si c'est "exiger le cadre légal" de l'exercice qui t'importe, solliciter un service commercial qui va te l'imprimer à ta place et te le poster avec les coûts que cela implique, à l'heure du PDF et du réchauffement climatique, j'avoue que cela porte à réflexion.
Qu'en penses-tu?
fabamarie
2479
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
Anonyme
1491
bah,c'est surtout que ca m'aurait bien arrangé de feuilleter le manuel français dans le train,pause boulot etc.. rien de plus j'adore cette carte,
merci pour l'idée pour la photocopie,
c'est quand meme dommage d'avoir un gros pavé anglais/allemand, et meme pas une modeste version française papier comme avant...
slv n'imprime plus les manuels , pdf only.. arbiter m'avaient l'an dernier envoyé un manuel francais pour la 400
fabamarie
2479
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
fabamarie
2479
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
Ce qui m'énerve c'est que j'avais justement lu sur les forums que la notice papier était fournie, du coup je me disais que c'était un détail sympa, je sais que parfois on utilise à peine la notice, je sais que parfois on a des notions d'anglais ; mais généralement quand y a un truc que je comprends pas ( déjà en Français ) le fait de lire l'explication en Anglais me laisse assez perplexe, j'ai parfois peur de ne pas avoir mis les mots dans le bon sens et il arrive que ça veuille dire tout et son contraire
enfin au moins avec ce forum on remet les choses au clair
pas de notice en Français fournie avec la RME 800 maintenant
peut-être qu'on peut vendre la notice anglais/allemand sur Ebay, si ça se trouve y a des pays où ils ont que l'emballage ? ou même la donner, que ça serve à quelque chose ce beau livre
en tout cas la boîte fait très jouet/cadeau de Noël on dirait un jouet en plastique, mes neveux vont être jaloux
enfin au moins avec ce forum on remet les choses au clair
pas de notice en Français fournie avec la RME 800 maintenant
peut-être qu'on peut vendre la notice anglais/allemand sur Ebay, si ça se trouve y a des pays où ils ont que l'emballage ? ou même la donner, que ça serve à quelque chose ce beau livre
en tout cas la boîte fait très jouet/cadeau de Noël on dirait un jouet en plastique, mes neveux vont être jaloux
écoutez-vous les uns les autres
Anonyme
1491
Exactement le meme effet pour la boite, sous blister....ca change de ma premiere ff800 en 2005 déglinguée mais avec manuel français
ca m'empecheras pas de reprendre une deuxieme ff800 neuve en juin2009 vu le charisme de la bete
ca m'empecheras pas de reprendre une deuxieme ff800 neuve en juin2009 vu le charisme de la bete
fabamarie
2479
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
Anonyme
1491
- < Liste des sujets
- Charte