Bon, je vais d'abord rencontrer mes futurs chefs potentiels, et apres, je vais compter les moutons, si tout s'est bien passé.
tiens qu'es-ce qu'il fout la, celui-la tu veux rentrer dans le rang, je vais jamais arriver a vous compter sinon
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 24 ans
11 Décembre 2003 à 23:25
#53
Citation :
Mais tu traines dans l'est pendant les vacances de nohwel ?
Ben je rentre voir mes parents à Noel, déjà (à strasbourg, donc), et comme je suis toujours en recherche d'un stage, et que je me fais virer de ma piaule, ben j'ai plus ou moins l'obligation de retourner chez mes parents. Ca risque de durer un mois ou deux
ouais bon bof quand même, quand tu as des personnes qui parlent en français et qui zappent en alsaco dès que t'arrive, je ne trouve pas ça très poli, j'ai un collègue de boulot qui est toulousain et qui me dit que c'est pas comme ça chez lui, il n'y a qu'en alsace qu'ils font ça , je trouve les alsaciens pas très cool à ce niveau, quand on les considère comme des allemands ils hurlent comme des sauvages mais ne sont pas capables de rester à causer en français dès qu'un alsaco se pointe, en plus je trouve ça ridicule car ils utilisent des mots de français pour étayer leur alsacien qui s'appauvrit avec l'évolution, et en plus avec l'accent du bourin de base
, c'est à pisser de rire ( fais comme moi regardes les sous titres) et ça globalise bien la connerie alsacienne, j'ai la mère à ma copine qui nous a fait un plan de merde une fois , elle nous invite à manger et elle invite aussi des amis à elle (alsaco) à manger, la soirée c'est déroulée en schleu, ni ma copine ni moi n'avons compris bref manque de respect total.Alors l'alsacien c'est rigolo mais pas trop non plus,et comme dirait mon père " regardes moi ces alsacons" .ç a n'empeche que mes potes sont pour la plupart alsacien mais civilisé car ils comprennent l'alsacien mais ne le parle pas
Citation :
, quand on les considère comme des allemands ils hurlent comme des sauvages mais ne sont pas capables de rester à causer en français dès qu'un alsaco se pointe, en plus je trouve ça ridicule car ils utilisent des mots de français pour étayer leur alsacien qui s'appauvrit avec l'évolution, et en plus avec l'accent du bourin de base
C'est quoi ces cliché à deux balles
Perso, je parle pas un mot d'alsacien, je comprends un peu parce que je parle un peu allemand, et voilà. En quoi c'est choquant de parler alsacien ?
L'espagnol, c'est ridicule, comme langue, il y a des mots qui viennent du français, aussi ?
Ca fait peur de lire des trucs comme ça.
fairbec
2248
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
11 Décembre 2003 à 23:42
#57
Citation : collègue de boulot qui est toulousain
ceci dit, je suis pas sur qu'il y ait autant de toulousains qui parlent l'occitan...
mais plusieurs amis m'ont dja parle de ce sentiment desagreable.
fairbec
2248
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
11 Décembre 2003 à 23:44
#58
Mais faut pas trop parano non plus... s'ils ont grandi dans une famille qui parle l'alsacien, c'est naturel de reprendre cette langue...
et si on continue dans ce sens, le francais s'appauvrit egalement : la preuve, on utilise de plus en plus de mots anglais...
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 24 ans
11 Décembre 2003 à 23:48
#59
> Fairbec, l'alsacien, je l'entends presque plus de la part d'un alsacien TF1 qu'en vrai. SI tu vas à Truchtersheim ou Schaffouze sur Zorn, ok, tu vas entendre de l'alsacien, mais à Strasbourg même, bof... Quand qqn me parle en alsacien, je lui fais vite comprendre que je capte que d'alle, et voilà.
Ca fait peur ces clichés, quand même. C'est du même niveau que les marseillais, tous des glandeurs...
bessinnox
5546
Je poste, donc je suis
Membre depuis 23 ans
11 Décembre 2003 à 23:50
#60
Oui mais c'est pas le fait qu'il utilise les mots en français qui est dérangeant c'est le fait qu'ils le mettent avec cet accent désagréable, perso je préfèrerais apprendre l'allemand que l'alsacien
et comme l'alsacien à l'allemand comme base ils devraient prendre les mots allemands plutot que les français bref c'est mon point de vu, vous pouvez penser ce que vous voulez après.
j'ai fait un stage de chauffagiste ou les mecs causaient en alsaco et dans la conversation tu entendais des mots comme tuyau ou lafabo,bref ridicule et vraiment irrespectueux.
perso je parle italien avec ma grand mère mais j'ai au moins la descence de le traduire à ma copine,là quand je demande à des collègues de boulot ce qu'ils barraguinent ils ne traduisent pas bref....
hebergement a toulouse la nuit du 16 au 17, contre un resto?
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 24 ans
12 Décembre 2003 à 01:01
#63
Citation :
j'ai fait un stage de chauffagiste ou les mecs causaient en alsaco et dans la conversation tu entendais des mots comme tuyau ou lafabo,bref ridicule et vraiment irrespectueux.
Génial... En quoi l'accent alsacien est débile, alors que celui du sud de la france est joli, hein ? Je vois pas l'irrespectueux. Je vais pas demander à un marseillais de parler "sans accent" sous pretexte que je comprendrais mieux, non ? ;)
fairbec
2248
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
12 Décembre 2003 à 01:06
#64
Vive la difference!
les accents c'est genial.
et je lui trouve un certain charm a l'accent alssassien.
Lonewolf
42480
Membre d’honneur
Membre depuis 23 ans
12 Décembre 2003 à 14:27
#65
Pour qu'un toulousain parle occitan il faudrai qu'il soit toulousain déjà, je pense pas être loin de la vérité en disant que 70 % de la populace est originaire d'ailleur, et depuis 3/4 ans y'a 12000 personnes qui débarque a Toulouse chaque année, ca commence a faire beaucoup
Perso étant corrézien mon patois n'est pas tout a fait le même, mais je peut les comprendre sans trop de pb, limite les renvoyer chier en patoi si j'ai envie
Et entre nous, en Corréze aussi les autochtones parlent patois dés qu'un "étranger" se pointe. Et perso je trouve aussi ca d'une impolitesse et d'une couardise monstrueuse
Better to be hated for who you are, than loved for who you are not
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 24 ans
12 Décembre 2003 à 15:18
#66
Le truc, c'est que l'alsace n'a pour ainsi dire aucun esprit d'autonomie ou du style (bon, il y a alsace frei, mais ça compte pas vraiment). Pour autant, il y a une fierté alsacienne, de sa culture, et surtout, beaucoup de gens en campagne parlent l'alsacien, et partent du principe que tu le parles aussi. Des fois, quand je me ballade en campagne alsacienne, que j'ai l'occasion de discuter avec des gens, ils me parlent direct en alsacien, mais après, c'est bon.
Le truc de l'alsacien, c'est que c'est proche de l'allemagne, et que les liens entre l'allemagne et l'alsace sont évidemment très forts (tu fais tes courses en allemagne, typiquement), qu'il y a beaucoup d'allemands, etc...
Mais bordel, quand on aime la bière, il y a pas mieux que l'alsace. Goutez de la tütz, et vous comprendrez...
Anonyme
1369
12 Décembre 2003 à 16:17
#67
Citation : ouais bon bof quand même, quand tu as des personnes qui parlent en français et qui zappent en alsaco dès que t'arrive, je ne trouve pas ça très poli, j'ai un collègue de boulot qui est toulousain et qui me dit que c'est pas comme ça chez lui, il n'y a qu'en alsace qu'ils font ça , je trouve les alsaciens pas très cool à ce niveau, quand on les considère comme des allemands ils hurlent comme des sauvages mais ne sont pas capables de rester à causer en français dès qu'un alsaco se pointe, en plus je trouve ça ridicule car ils utilisent des mots de français pour étayer leur alsacien qui s'appauvrit avec l'évolution, et en plus avec l'accent du bourin de base
Que l'accent ne soit pas génial ok, mais le reste????? J'y habite depuis ma naissance et je n'ai jamais de toute ma vie remarqué ce comportement. Les gens qui parlent encore alsacien ne le font souvent même pas consciemment, c'est certains sujets ou certaines phrases qui s'y prêtent.
C'est marrant la vision des choses de chacun, après avoir visité plusieurs coins de France, je pensais qu'au contraire l'Alsace était vraiment l'unique région où l'on ne te fais pas sentir que tu viens d'une autre.
Anonyme
1369
12 Décembre 2003 à 16:19
#68
Gabou, la tütz c'est les bouteilles blanches,hein?, c'est de la bière pour femmes ça!
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 24 ans
12 Décembre 2003 à 17:31
#69
Pfff, elle est super bonne, c'est tout ce qui compte.
Mais je bois aussi de la fisher à plus soif, mais c'est pas le même esprit ;) Toi aussi, ça te choque, ces clichés à deux balles ?
bessinnox
5546
Je poste, donc je suis
Membre depuis 23 ans
12 Décembre 2003 à 19:45
#70
Citation : Les gens qui parlent encore alsacien ne le font souvent même pas consciemment
t'as peut être raison c'est peut être ça le fond du problème
Ou est le probleme lorsqu'il s'agit de parler la langue mere quand on est avec des gens qui la parlent egalement?
je ne trouve rien de plus naturel....
bessinnox
5546
Je poste, donc je suis
Membre depuis 23 ans
13 Décembre 2003 à 01:05
#72
Ben le probleme c'est qu'on est en france,et en france je parle français,quand je vais en allemagne je fais l'effort d'essayer de baraguiner en allemand même si j'en ai jamais fait à l'école.
je trouve ça sectaire dans un sens mais bon chacun à son opinion sur la question
Vous me rappelez mon enfance : j'ai grandi dans un village au nord de Strasbourg et à l'école primaire (nous sommes alors dans les années 60) un grand panneau de circulation routière genre "sens interdit" était accroché au-dessus du tableau, avec cette inscription : "il est interdit de parler en alsacien", sous peine d'être collé tout le jeudi après-midi pour l'entretien du jardin. Moi, j'étais collé toutes les semaines. Et pourquoi ? Tout simplement parce que l'alsacien est ma langue maternelle, seule langue que je pratiquais pendant mes premières années, et que j'ai ensuite appris le français à l'école comme d'autres aujourd'hui apprennent l'anglais ou l'espagnol.
Bon, alors vos jugements hâtifs et irrespectueux...
En revanche, aujourd'hui seuls les meilleurs élèves des collèges ont droits aux classes bilingues, dans lesquelles l'allemand est aussi courant que le français, les temps changent. Les esprits bornés le restent.
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 24 ans
13 Décembre 2003 à 12:03
#74
Citation :
Ben le probleme c'est qu'on est en france,et en france je parle français,
Tu feras moins le malin quand l'alsace annexera la france et l'allemagne, et que la langue sera l'alsacien
> Doublecroche, c'est dingue, ça, je savais pas qu'on interdisait l'alsacien fut un temps...
fairbec
2248
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
13 Décembre 2003 à 12:44
#75
Il arrivait la meme chose en bretagne.
il existe toute une generation qui a grandi dans une famille parlant le breton, mais qui n'avait pas le droit de le parler a l'ecole.
du coup il y a enormement de gens qui se souviennent de qq mots, mais qui ne sauraient pas tenir une conversation. heureusement qu'il y a eu un grand revival. ca evitera de uer cette langue.
Est-ce qu'en alsace il y a des ecoles ou l'enseignement est délivré en alsacien, comme en bretagne avec les écoles diwan?
tu veux rentrer dans le rang, je vais jamais arriver a vous compter sinon
