Les perles de Youtube

Alors, juste en passant, j'ai pas reçu de MP, mais je passais par ici quand même, de temps en temps.

Les types dans la prétendue vidéo sur le Sénat ou chépakoi, en suédois, ça cause surtout de piratage de musique. En gros, mais j'ai écouté que le début et une seule fois, l'invité explique que pirater, c'est pas si mal, vu que de toute façon un artiste ne touche presque rien sur le prix de vente d'un CD.

Ah là là, j'imaginais pas que j'aurais à expliquer ça à un saxophoniste !
La raison est simple : ce sont des sous-titres en Si bémol.
Les mecs disent un truc, et comme le suédois est un langage transpositeur, on ne lit pas la même chose.