Est-il aberrant de relier la "EAR" du DP‑211 à la "MIC" du Olympus LS-3 ?

Là si je ne m'abuse ça ne fait que 10dB dans un sens (et quasiment rien dans l'autre).

Compte tenu de la médiocre qualité audio du DP-211 il n'est peut-être pas utile de compliquer le montage, et si une seule résistance (par voie) suffit chez Olympus... 

EDIT :

Et si cela peut rassurer notre ami, j'ai fait l'essai avec un LS-5 en entrée micro (alim micro off, rec level auto) et un lecteur Creative en sortie casque (pas au max bien sûr), reliés par un cordon 3.5-3.5, le tout sans problème et avec résultat correct.

 il y bel et bien un risque d'abîmer un enregistreur si on n'interpose pas un "atténuateur"

Si on lui entre un niveau faible et que la sensibilité est réglée au min, ou mieux en automatique, je ne vois pas où est le risque.

il s'agit d'un simple cordon sans électronique

Un simple cordon. 

Citation de Kravmaya

 Si je vous comprends bien, il y bel et bien un risque d'abîmer un enregistreur si on n'interpose pas un "atténuateur" entre la prise "ear" et la prise "mic" !? Merci de me corriger si je me trompe...

 Il vaut mieux considérer que " oui " quand on sait pas et là, on ne sait pas. Il y a des montages ( préamplis micro par ex ) qui sont protégés contre tout sur-niveau à l'entrée, etc ... Mais pour ton cas, on n'a pas le schéma, donc oui, vaut mieux mettre un atténuateur qu'il soit à résistances ou transformateur. En plus, ça évitera des distorsions qu'on aime pas se traîner, ( quoi que des fois ... On les provoque ) sans même parler d'abîmer quoi que ce soit.  

Ce qui serait intéressant, c'est de faire une adaptation avec une désadaption réglable ( 1 potentiomètre ) de telle sorte qu'on vienne faire une légère distorsion ( sur l'entrée micro )pour donner une couleur au son. Et ça couterait 3 fois rien ... Et en ajoutant ( aux résistances ) des diodes de protection ( tête - bêche ) pour se limiter à un niveau max qui protègerait l'entrée micro, ce serait le Nirvana des dégâts maîtrisés. Faudrait quand même régler ça au scope pour bien faire les choses. Inconvénient = ça prend du temps ...

Aller au boulot les DIY's !  Bon on s'en fait un ? Je propose Chimimic + Berl + Danguit + moi, non ? Le gros problème, ça va être le bruit ...

Citation de philrud

Il vaut mieux considérer que " oui " quand on sait pas et là, on ne sait pas

Pénible ces affirmations non justifiées, surtout de la part d'un récidiviste !

1. J'ai fait une manip équivalente (LS-5 et pas LS-3) sans problème.

2. Je l'ai faite parce que je savais qu'il n'y avait pas de risques pour plusieurs raisons :

2.a Même attaqué en direct un transistor ne se dégrade (diminution du gain à faible courant et certainement augmentation du facteur de bruit) que lorsque la jonction B-E entre dans la zone de claquage (plusieurs V en inverse).

2.b Il serait débile pour un concepteur de mettre en vente un appareil susceptible de crever (surtout en période de garantie) quand on lui entre le niveau de sortie d'autres appareils risquant d'y être branchés plus ou moins par erreur. Donc il y a toujours une protection, sauf quand c'est spécifié dans la doc, et là je n'ai rien vu de tel.

Pour ceux qui n'auraient pas compris, la question a été posée par quelqu'un qui ne connait pas l'électronique et qui ne semble prêt ni à acheter un adaptateur trop cher ni à se lancer dans la réalisation d'un montage, même très simple pour les initiés.

Donc je répète qu'à condition de commencer par régler le niveau de sortie du DP-211 à un niveau faible et la sensibilité du LS-3 en auto ou à low à la rigueur (et en coupant l'alimentation micro sur le LS-3) il ne doit pas y problème, si ce n'est éventuellement un son pourri (mais comme celui d'origine n'est pas terrible, cf. specs...).