Sujet Filtres et couleurs

3 réponses
4 participants
514 vues
3 followers

Anonyme

Sujet de la discussion Posté le 31/07/2010 à 18:23:51

Bonjour,

Je veux savoir la traduction des termes suivant en français : Lee colour Number, Pale Lavender Wash, Full CT Blue, H.M.I. to Tungsten, Straw , Dark Steel Blue, et Mist Blue.

Merci d’avance

1/4 de cerce

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 15 ans

2 Posté le 31/07/2010 à 18:30:20

'Xcellent!

Si tu sais te servir d'un dictionnaire ca t'aidera je pense ... Et pour les termes trop techniques on pourra t'expliquer. Mais bon fais déjà un effort tu vas pas me dire que tu ne sais pas ce que "colour" ou "blue" veut dire ???

49nono

1056

AFicionado·a

Membre depuis 17 ans

3 Posté le 31/07/2010 à 18:40:35

En revanche pour les termes suivant on peut t'expliquer :

HMI to tungsten ... C'est une gélatine qui permet sur un projecteur équipé d'une ampoule à décharge de type HMI de changer sa couleur froide à une couleur plutôt chaude de type ampoule halogène.

Full CT blue ... C'est une gélatine qui permet sur un projecteur équipé d'une ampoule halogène de modifier son éclairage chaud en froid.

Régisseur Lumière et Poursuiteur

[ Dernière édition du message le 31/07/2010 à 18:43:06 ]