Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
6 nouveaux annuaires
Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
Alertes disponibilité et baisse de prix
Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Tentatives d'arnaque dans les petites annonces
Nous faisons face depuis quelques mois à une recrudescence de tentatives d'arnaques dans les petites annonces. Suivez nos recommandations >
Payez en 3 ou 4 fois vos achats d'occasion
Achetez plus facilement les produits dont vous rêvez grâce au paiement en 3 ou 4x dans les petites annonces.
Notez AF !
Dites-nous ce que vous pensez d'AF sur notre page Trustpilot ! Nous lisons et répondons à tous les avis.
Élagage/peaufinage ? Rabotage/assemblage ? Ou plus simplement "mise en forme", "façonnage", "usinage", "détourage", "dégrossissage"...
superbes tes propositions...faut être créatif!
Je proposerais le terme d'"impression" pour ses différentes polysémies en rapport au sujet qui nous concerne. Suffit qu'un producteur ou afien célèbre l'emploie une fois pour que tout le monde lui emboite le pas.
1
"Je voudrais connaître la musique dont la queue de mon chien bat la mesure"
Mes oreilles préfèrent une bonne musique mal enregistrée qu'une mauvaise musique bien enregistrée.
nmalleus
287
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 11 ans
12Posté le 15/12/2020 à 11:47:54
Si le mot editing est peut-être le plus courant aujourd'hui, j'entends souvent des gens utiliser montage pour l'ensemble de ces tâches, pertinemment recensées dans la vidéo au passage !
Donc si nous acceptons comme les anglophones que notre vocabulaire suive la technologie, nous n'avons besoin dans ce cas ni d'un anglicisme, ni d'un anglicisme francisé, ni même d'un nouveau mot.
Bravo, bien couvert le sujet en ce laps de temps court.
0
Anonyme
14Posté le 15/12/2020 à 15:26:11
Citation de nmalleus :
...montage...
+35 (+1 c'est pas suffisant). Je le cherchais ! Et aussi un truc en rapport avec l’artisan, l’artisanat...
0
perigo
762
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 17 ans
15Posté le 15/12/2020 à 19:58:12
"montage" ça me va bien...et hop!
0
"Je voudrais connaître la musique dont la queue de mon chien bat la mesure"
Mes oreilles préfèrent une bonne musique mal enregistrée qu'une mauvaise musique bien enregistrée.
Anonyme
16Posté le 16/12/2020 à 00:13:31
Citation de perigo :
...et hop!
Mille canettes !
0
Anonyme
73
17Posté le 16/12/2020 à 08:56:11
Ma pensée du matin, l'éditing c'est bien, mais ça serait mieux si l'on pouvait s'en passer... à résultat équivalent bien sûr.
1
[ Dernière édition du message le 16/12/2020 à 14:26:06 ]
MaiMai
1772
AFicionado·a
Membre depuis 15 ans
18Posté le 16/12/2020 à 09:22:01
Bah, y'en a vraiment qui dorment pas bien...!
1
moi, j'ai pas d'blé mais j'ai du son...
Anonyme
19Posté le 16/12/2020 à 12:33:00
Citation de jm :
Ma pensée du matin, l'éditing c'est bien, mais ça serait mieux si l'on pouvait s'en passer... pour le même résultat bien sûr.
Çà s'appelle du live, non ?
1
Anonyme
73
20Posté le 16/12/2020 à 14:29:19
Citation :
Çà s'appelle du live, non ?
Oui ça peut. Mais dans l'idée se serait plus, faire quasi parfaitement les prises, qu'au final l'éditing serait devenu superflux.
L'éditing tel qu'on peut le pratiquer actuellement me semble quelque chose d'un peu fastidieux, risqué, presqu'un pis-aller. Certes c'est mieux d'avoir cette possibilité, qu'aucune. Mais pas un idéal.
0
[ Dernière édition du message le 16/12/2020 à 14:39:48 ]