Sujet Rocktron Xpression Mode d'emploi en Français
- 9 réponses
- 6 participants
- 3 156 vues
- 6 followers
Pv44
106
Posteur·euse AFfiné·e
Premier post
ryback08
116
Posteur·euse AFfiné·e
Pv44
106
Posteur·euse AFfiné·e
Merci de cette info... je vais en faire de même si Tho... ne me réponds pas... car c'est quand même à eux d'en fournir une.
Merci encore
Pierre
Merci encore
Pierre
Spawn-X
21423
Vie après AF ?
Thomann vends vers la France, certes, mais ils ne sont ABSOLUMENT PAS tenus de te fournir le manuel en Français pour ce que tu achète chez eux pour la simple et bonne raison que les manuels sont le plus souvent traduit par les importateurs eux-m^m. Par conséquent, étant donné que Thomann est un magasin Allemand, cela signifie qu'ils achètent leurs stocks chez des importateurs de leur pays. Conséquence, c'est à toi de te démmerder tout seul pour l'obtenir.
Ce n'est pas sans raison si des importateurs comme Arbiter France refusent en bloc de fournir les manuels à ceux qui disposent d'un matériel dont le N° de série ne figure pas sur leur listing.
Les magasins Français ont saisi un certain nombre d'importateurs pour leur demander de réagir afin de diminuer autant que possible la fuite de la clientèle vers les autres pays où se développe la VPC.
C'est parfaitement normal. Tu veux du manuel Français, alors achète en France.
Ce n'est pas sans raison si des importateurs comme Arbiter France refusent en bloc de fournir les manuels à ceux qui disposent d'un matériel dont le N° de série ne figure pas sur leur listing.
Les magasins Français ont saisi un certain nombre d'importateurs pour leur demander de réagir afin de diminuer autant que possible la fuite de la clientèle vers les autres pays où se développe la VPC.
C'est parfaitement normal. Tu veux du manuel Français, alors achète en France.
Pv44
106
Posteur·euse AFfiné·e
Je suis d'accord avec toi Spawn-X (d'ailleurs, je crois qu'il t'es arrivé la même mésaventure cf. avis sur l'Xpression).
Néanmoins, je pensais que, comme certains matériels életcronique, le mode d'emploi était multilingue, d'autant plus que Thomann (pour ne pas le citer
) vend dans la Communauté Européenne.
De toute façon, j'ai 1 mois pour le renvoyer éventuellement... (mais 30 euros le mode d'emploi si j'achète en France, c'est cher pour du papier)
J'ai envoyé quand même un email à Thomann et à Rocktron... on verra bien (même si je comprends bien l'anglais).
Cordialement
Pierre
Néanmoins, je pensais que, comme certains matériels életcronique, le mode d'emploi était multilingue, d'autant plus que Thomann (pour ne pas le citer
) vend dans la Communauté Européenne.De toute façon, j'ai 1 mois pour le renvoyer éventuellement... (mais 30 euros le mode d'emploi si j'achète en France, c'est cher pour du papier)
J'ai envoyé quand même un email à Thomann et à Rocktron... on verra bien (même si je comprends bien l'anglais).
Cordialement
Pierre
ryback08
116
Posteur·euse AFfiné·e
Pv44
106
Posteur·euse AFfiné·e
GRAND MERCI
Dav de BRs
23
Nouvel·le AFfilié·e
Merci car je viens d avoir le meme tour .
Moi qui ne capte rien a l anglais allez a bientot les gars
Moi qui ne capte rien a l anglais allez a bientot les gars
syl2412
59
Posteur·euse AFfranchi·e
Countdown
972
Posteur·euse AFfolé·e
Citation de : syl2412
Hello,
Je cherche le manuel en français moi aussi, mais le lien dans ce forum ne fonctionne plus. Est-ce que quelqu'un l'aurait téléchargé et pourrais me le transmettre ?
Merci d'avance.
Sylvain
Tu n'as plus qu'à cliquer au bon endroit 
"Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es, plutôt qu'être aimé pour ce que tu n'es pas." Kurt Cobain
- < Liste des sujets
- Charte