Il suffit de:
- connecter la percu en midi à la carte son (out de la percu dans in de la carte son)
- installer le freeware LiveTweaker http://odosynths.com/ dans le répertoire de plugins VST (par défaut C:\Program Files\Steinberg\VSTPlugIns)
- démarrer Cubase, ouvrir le panneau "VST Instruments", choisir LiveTweaker
Ensuite, créer une piste MIDI, dans laquelle:
in: MIDI (pour moi Terratec MIDI)
out: livetweaker
Pour pouvoir assigner les sons, il faut régler les notes des pads de la percu: appuyer sur "edit", descendre avec les flèches jusqu'à "KIT/MIDI", puis descendre jusqu'à "Note". Il suffit alors de toucher un pad, et de tourner la molette pour affecter les notes affichées dans le logiciel livetweaker (pour chaque sample). Par contre, bug ou ignorance, j'ai remarqué qu'il y avait un décalage entre les notes affichées et la note "réelle":
HPD LiveTweaker
48 (C3) C4
49 (C#3) C#4
Bref, compter un écart de 1
Non seulement la banque de samples est ENORME (même si les sons ne sont pas aussi sophistiqués qu'un pack pro), mais le logiciel est très facile à utiliser. On peut également assigner des sons externes, sans restriction de qualité. Pas de problème de réactivité ou de lenteur sur ma config (certes relativement musclée). Et, le soft est GRATUIT. Bref que du bonheur.
Seul défaut (mineur): temps de loading un peu long, mais une fois chargé, nickel.
En espérant que j'aide quelqu'un (vu comment j'ai galéré à comprendre tout ça...)