Salut,
comme tu as du certainement t'en rendre compte tout seul à la lecture des forums sur ce même sujet, oui les deux machines avec lesquelles tu hésites fonctionneront sans soucis avec Logic Pro. le plus important étant de s'assurer d'avoir le max de RAM dès le départ.
la Mbox2 sera compatible mac, tout comme ta BCF2000. à vérifier si besoin sur les sites constructeurs pour télécharger les mises à jour.
quant à savoir s'il vaut mieux un mac mini qu'un macbook…
si tu es (encore) sur PC, tu peux conserver clavier, souris, écran etc. et les utiliser avec le mac mini (499 euro à la date d'hier). c'est résolument pas cher, autant que Logic c'est dire!
si tu n'as rien et que ça ne te dérange pas de bosser dans un premier temps sur un écran 13", le macbook est nickel…