Ce thread a été créé automatiquement suite à la publication d'une news pour ce produit. N'hésitez pas à poster vos commentaires ici !
FabN
2159
AFicionado·a
Membre depuis 22 ans
27 Mars 2024 à 14:55
#2
En VO:
Dynamics: Controls how smooth is the frequency change made by the non-linear physical model of the inductance; with extreme settings, the model might sound like an envelope filter
En VF:
Un contrôle de la dynamique (la régularité du changement de fréquence effectué par le modèle physique non linéaire de l’inductance)
La traduction, même technique, est un art exigeant!
1 réaction
Luc Henrion
1796
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
27 Mars 2024 à 15:56
#3
ou avec "DeepL"...
Dynamique : Contrôle la régularité du changement de fréquence effectué par le modèle physique non linéaire de l'inductance ; avec des réglages extrêmes, le modèle peut ressembler à un filtre d'enveloppe.