Bonsoir a tous!!
Voila je viens d'acheter le processeur dc one mais malheureusement le manuel est en anglais et je voulais savoir si quelqu’un lavais en français ou si vous aviez comment le traduire car je l'es aussi en document pdf.
merci a tous
Nick Zefish
13224
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 22 ans
31 Mai 2012 à 22:46
#2
Tu as regardé sur le site d'EV ? S'il n'y est pas, c'est qu'il ne doit pas exister en français (comme c'est souvent le cas pour ce genre d'appareil). Après, tu peux essayer google trad, mais ça va être long, fastidieux, et pas forcément très clair.
babkat
54
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 15 ans
01 Juin 2012 à 07:35
#3
oui je leur est directement demandé mais il n'existe pas et sinon quand tu dit google trad tu veut fair un copié collé a chaque fois?
Nick Zefish
13224
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 22 ans
01 Juin 2012 à 19:59
#4
Google sait traduire des PDF il me semble (ceux qui sont en ligne en tout cas).
babkat
54
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 15 ans
02 Juin 2012 à 13:39
#5
oui c'est vrai mais pas plus de 9 page et la sa en fait 104 a moins de l’édité mais le je c'est pas comment faire.
Nick Zefish
13224
Modérateur·trice thématique
Membre depuis 22 ans
03 Juin 2012 à 09:53
#6
Ben.. je ne peux pas t'aider, moi je le lis en anglais.
Malheureusement pour ceux qui sont fâchés avec la langue de Shakespeare, le monde de l'audio pro nécessite souvent un minimum de connaissances en anglais (et c'est vrai aussi pour les logiciels, comme celui de DC-one, pour les bouquins techniques, etc). Tôt ou tard, il faut s'y mettre.
babkat
54
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 15 ans
03 Juin 2012 à 19:34
#7
c'est vrai si j'avais su a l’école je me serait mis dedans au lieux de dormir!!